I know what mon means. I just can't make the English sentence cute enough...... (she was pouting, by the way)
I think that you can put a note when that word's used for the first time and explain what does that mean and when and why ut's used that way. Good luck!
Comments on Profile Post by Yukkuri Oniisan