Name: Adventures of the Female Chef Raw Link: http://91baby.mama.cn/thread-552482-1-1.html NU Link: none Why It Should Get Picked Up: Maybe this is a porn food... I like food! Description: The Lins have a daughter called Wu Niao; who while cooking noodles got transported to the past somehow. The Iron Chef competition let people see her ‘wow’; Prince and Imperial Chef over her will brawl. Lin Wu Niao (literally meaning ‘No Bird’) does not know how to cook despite coming from a family of chefs. She has no ambitions, and her culinary skills is limited to instant noodles. In a freak accident, the pressure cooker she was using to cook instant noodles exploded and she found herself transported back in time. Her family in that era are also chefs and she is lead by circumstance to enroll as a Trainee Imperial Chef. With the help of 5 packets of instant noodles and a tube of Maybelline lipstick, she managed to pass the test and enter the Palace successfully. While working in the Royal Kitchens, she captured the heart of the outwardly-impervious Head Imperial Chef Miao Man Xi, and earned her position as an Imperial Chef. However, the affections of Miao Man Xi embroiled her into the world of court politics. Caught between a beautiful man and a seeming rosy future, which will she choose?
already translated parts 1-3 of chapter 1 (out of 30 parts and 7 chapters) will pick up if author gives permission, otherwise, probably just release in discord for friends
oh, by the way apologies to the foodies, LWN is a terrible cook who gave the judges food poisoning (for the unenlightened, the symptoms are diarrhea and nausea or vomiting) its the ML that is a genius at cooking so LWN is there for laughs (one of the readers in the raws website said they 笑死人了，刚喝茶差点喷电脑上！ laughed to death, and had just drunk tea so almost sprayed their computer lol)
Author has agreed, so am now in the process of finishing translating last couple thousand words of chapter 1......
First chapter is in google drive, waiting to be edited. Part 5, or the first part of Chapter 2, is also done. I originally did this as a test to get into a translation group, but don't know if I have passed yet...
Hey, Murcott I am interested in picking this novel and translating it on my website, prosperousfood.com Let me know if you are still translating or if I may have your permission to take over from you. I can finish one chapter a day and entire series within 1-2 months. (33 chapters -> 1 + month.) I will respect you and not touch this novel until I got your reply.
Hi Murcott. I am following up with you regarding my comments above. Please let me know if you are translating this novel. If not, I will proceed to translate it. If I do not have any reply from you by this Friday, I will assume that you are no longer interested in translating this and will proceed to post my translations on my website. For your information, please. Regards, The translation team at Prosperousfood.com