Picked Up If You’re a Man, There’s No Choice But be King, Right?

Discussion in 'Novel Pickup Request' started by Argent-XII, Jan 19, 2016.

?

Would you like it to be translated?

Poll closed Apr 19, 2016.
  1. Yes

    82.4%
  2. No

    17.6%
  1. Tseirp

    Tseirp Active Member

    Joined:
    Dec 28, 2015
    Messages:
    4
    Likes Received:
    0
    Reading List:
    Link
    Sorry Argent-XII (i'm assuming you were the 1 who asked me) I don't have the time to do a collab with my current schedule. I look forward to the team translating this novel tho! :)
     
  2. Argent-XII

    Argent-XII [Demon King Archos] [Hero of Zarial]

    Joined:
    Nov 1, 2015
    Messages:
    382
    Likes Received:
    169
    Reading List:
    Link
    No problem! everyone busy with one or two things.
     
  3. Argent-XII

    Argent-XII [Demon King Archos] [Hero of Zarial]

    Joined:
    Nov 1, 2015
    Messages:
    382
    Likes Received:
    169
    Reading List:
    Link
    Xantbos said :
    ? If nobody is translating this, we don’t have the spare manpower for translating. If someone is actively translating, link me to them and I’ll discuss it.

    Me saying:
    No! no one is actively translating it but we want to make a team for it so to make a little easier for the one who would pick itup.Also Yukkuri Oniisan would like to translate it if there is another translator and a team.

    also said :
    Send them my way, my email is out there if they want it. If a TL wants to join up with us, I will be more than happy to give access to my editors and proofers.
     
  4. TheCatWalk

    TheCatWalk Well-Known Member

    Joined:
    Nov 15, 2015
    Messages:
    135
    Likes Received:
    64
    Reading List:
    Link
    TheCatWalk here.
    Interesting novel.
    But i've currently got my hands tied with University and my own project.
    Sorry, can't help out here.
    Though would love to see it translated.
     
  5. Nefarian

    Nefarian Well-Known Member

    Joined:
    Dec 27, 2015
    Messages:
    12
    Likes Received:
    28
    Reading List:
    Link
    Hello Argent-XII, I am happy to say that I will be able to take on this project!
    On a side note: I am quite sad to see that this may not be a Harem Genre as my site motto currently is to translate the Harem Genre, However I see a lot of potential in this Novel and perhaps it may not be so bad to diversify the selection. I have scanned some parts of the Novel and indeed even the prologue itself is very long. As it is a huge task, It will be of help if anyone would like to collaborate as an Author or even Editor to speed things up a little, otherwise I may actually die of exhaustion before the story will become interesting :p.
    Nevertheless I will say that for now I will aim to output at least 1-2 chapters a week with no set schedule (it may be more depending on demand of novel etc..)
     
    Argent-XII likes this.
  6. Argent-XII

    Argent-XII [Demon King Archos] [Hero of Zarial]

    Joined:
    Nov 1, 2015
    Messages:
    382
    Likes Received:
    169
    Reading List:
    Link
    OHHHH THE SAVIOR HAVE COME!!!!
    Thanks man I have been in an endless quest for it...
     
  7. Yukkuri Oniisan

    Yukkuri Oniisan 『Procrastinator Archwizard Translator and Writer』

    Joined:
    Oct 24, 2015
    Messages:
    5,416
    Likes Received:
    9,276
    Reading List:
    Link
    Welcome a board...
    So you find a harem genre... is it?
    Although, I don't really read any harem genre series, if I found new promising WN with harem I'll contact you...
     
    Argent-XII likes this.
  8. Argent-XII

    Argent-XII [Demon King Archos] [Hero of Zarial]

    Joined:
    Nov 1, 2015
    Messages:
    382
    Likes Received:
    169
    Reading List:
    Link
    Xantbos from Xant and Minions said to contact him if the translators want a team for it....
     
  9. Nefarian

    Nefarian Well-Known Member

    Joined:
    Dec 27, 2015
    Messages:
    12
    Likes Received:
    28
    Reading List:
    Link
    Alright , I will definitely contact them in the next few days and see what we can come out with, Thanks for your help guys ^.^!
     
  10. Argent-XII

    Argent-XII [Demon King Archos] [Hero of Zarial]

    Joined:
    Nov 1, 2015
    Messages:
    382
    Likes Received:
    169
    Reading List:
    Link
    If you don’t mind an MTLs in our ship I will contact a few....
     
  11. Argent-XII

    Argent-XII [Demon King Archos] [Hero of Zarial]

    Joined:
    Nov 1, 2015
    Messages:
    382
    Likes Received:
    169
    Reading List:
    Link
    Sorry, so I can be sure. Will you work with YUKKURI ONIISAN as TRANSLATOR in this project or alone?
     
  12. f.m.

    f.m. Great Unambitious Eccentric

    Joined:
    Jan 6, 2016
    Messages:
    256
    Likes Received:
    91
    Reading List:
    Link
    Like mushoku tensei and tate yuusha..... then its more like a collaboration of translator i guess....
     
  13. Nefarian

    Nefarian Well-Known Member

    Joined:
    Dec 27, 2015
    Messages:
    12
    Likes Received:
    28
    Reading List:
    Link
    Hmm I am willing to work with YUKKURI ONIISAN or anyone else willing to help, As long as the translations are of good quality (as in not too many spelling mistakes, the meaning of the general story or scene is conveyed) And most importantly, as long as they don't mind posting the content on Light Novels Translations, Other things can be left open for negotiation though :D.

    Edit: MTL's are possibly good as well (I am willing to proof read and edit so that the story will make sense) It all depends, But hopefully they will at least have the correct grammatical structure otherwise it may be too difficult as this novel seems to be of a little higher difficulty to translate than normal.
     
    Last edited: Jan 22, 2016
  14. Argent-XII

    Argent-XII [Demon King Archos] [Hero of Zarial]

    Joined:
    Nov 1, 2015
    Messages:
    382
    Likes Received:
    169
    Reading List:
    Link
    Unfortunately there is no one other then YUKKURI ONIISAN AND NEFARIAN who would work on it.
    Sad really sad....:(
     
  15. Argent-XII

    Argent-XII [Demon King Archos] [Hero of Zarial]

    Joined:
    Nov 1, 2015
    Messages:
    382
    Likes Received:
    169
    Reading List:
    Link
    Thank you I really mean it.
    If you think I have been lazing around then your mistaken because I have been to 20 website and no one showed an interest in doing it now...
    Anyway It was a blessing that I contact you.
     
  16. Argent-XII

    Argent-XII [Demon King Archos] [Hero of Zarial]

    Joined:
    Nov 1, 2015
    Messages:
    382
    Likes Received:
    169
    Reading List:
    Link
    If you still have interest in it.Please contact NEFARIAN AND YUKKURI ONIISAN also Xantbos team and Kourii may help in it.
     
  17. JEI

    JEI The black riding hood, Little white

    Joined:
    Oct 25, 2015
    Messages:
    213
    Likes Received:
    250
    Reading List:
    Link
    Lol, why me then. I Mtl too ;)
     
  18. Argent-XII

    Argent-XII [Demon King Archos] [Hero of Zarial]

    Joined:
    Nov 1, 2015
    Messages:
    382
    Likes Received:
    169
    Reading List:
    Link
    I don’t hate an MTL or anything I don’t know if its hard or not but the first translator give up on it and his an MTL.If you have interest check with NEFARIAN AND YUKKURI ONIISAN.
    P.S
    I READ JIKUU MAHOU IN YOUR WEBSITE!:D
     
    JEI likes this.
  19. saekicchi

    saekicchi (≧◡≦) ♡

    Joined:
    Oct 22, 2015
    Messages:
    408
    Likes Received:
    566
    Reading List:
    Link
    Hello, I'm the previous translator. Please send me a link to the translations or comment in the project page at my site so I can announce about the series being picked up. ;)
     
  20. saekicchi

    saekicchi (≧◡≦) ♡

    Joined:
    Oct 22, 2015
    Messages:
    408
    Likes Received:
    566
    Reading List:
    Link
    It's not really hard per se, just difficult to interpret. And the chapter length's annoying, haha. The priest's aria in the next chapter is damn hard to interpret, too. I just gave up on it, haha.
    Also, good luck to you new translators~