Hello! I'm Yuri, the current translator of Empress with no virtue, owner of 'heavenlyenchantress.com'. So, yesterday I started translating chapter 89 and while I have been able to translate more than half of it, there's some terms I have been facing a problem with. Usually, I would just try to find my way around them, but with the ones I'm stuck on, I feel it's hopeless unless I get some professional help. I would really appreciate it if someone could volunteer to help ASAP.
Posting the terms your having trouble with would make things easier. haha can't say I'm a pro though. And I'm a japanese translator, so I'm not sure if I can help you. that title sounds very chinese-ish.