Looking for Work need to train

hello. I'm looking for any job that could help me learn Korean language. are there any editor work to do, so I could familiarize with it. or does there anybody who have a raw that I could learn to translate. I want to learn to be a translator for my site in the future, but I'm inexperienced and a poor beggar that couldn't by the raw at munpia. I could work at friday-sunday if I'm busy and lazy, but I could probably work in the afternoon everyday. thanks in advance.

 

Use Google translate to read a entire Harry Potter book in Korean hahaha

 

srsly?

 

Using a language regularly is better than studying specific words and trying to recall them.

 

Probably lol

 

Well.. just a joke,
Try read invisible dragon in Korean.

 

Learning from immersion, the more it's used the quicker you get at it. Good luck finding a job @chillo

 

I know, that's why I'm looking for work to familiarize it. but harry potter is not my favorite one and I already read it once bcs my friend hype in the olden times. and my policies is once you read something you hate, read it once only to respect the writer.

 

do you know where I could get the raws?

thanks

 

If you are serious and have some foundation (have memorized and can write all letters, have basic Korean conversation skills and understand grammar), just take a book you enjoyed reading in English and buy the Korean version of it. DON'T use Google Translate, it will fuck up your skills rather than add to them.

 

Why use google translate, there should be Korean Translation of Harry Potter, right?

 

but mtl could boost the speed of translation once you familiarize the work. and I plan to buy raws at munpia once I got enough(and confident) skill and got the money to buy it. right now I'm just a beggar that work for free.
I'll probably still use mtl and dictionary to work since I'm not familiar enough.

 

Make a blog. Translate a Korean novel into English. Be sure to ask for donations. There's your job. Best thing of all? Tax free money. Although the money might not seem like a lot. Remember that normies usually lose 30% of their income to taxes.

 

I'm a beggar with zero money in his bank account. so I'll work for someone first.

 

nuh uh MTL is never good. What your thinking of is machine assisted not machine translated.

 

yes this what I mean.

 

Really... I mean THE FORBIDDEN Invisible Dragon that should be R-18 is NOT for children

 

If you read between the lines, all i see is "I want money sitting doing nothing"

Check google" how to make 300$ from home doing nothing" should help

 

@chillo
use google playstore, it should has lot education apps that aim to teach for one who want learn it
sadly which one is reliable is up to you for choosing and bear the ads.. hahahaaa

 

hey I'm old enough for that.