Question Reason why CGA was dropped?

Discussion in 'Translator's Corner' started by Adastria Lillith, Feb 11, 2017.

  1. Adastria Lillith

    Adastria Lillith [Inquisitor of the Ordo Hereticus]

    Joined:
    Apr 19, 2016
    Messages:
    563
    Likes Received:
    881
    Reading List:
    Link
    i know it was previously translated by WuXialovers, and they dropped this. i mean, was it because they cannot find any raw or because it was licensed?

    P.s i dont know if i'm posting this on the correct forum or not, if not then i apologize, but please dont ban me.. and yes, it is serious question
     
    Wujigege likes this.
  2. AwwGasm

    AwwGasm Knows some things.

    Joined:
    Jan 25, 2016
    Messages:
    463
    Likes Received:
    501
    Reading List:
    Link
  3. boop

    boop Well-Known Member

    Joined:
    Nov 8, 2015
    Messages:
    86
    Likes Received:
    70
    Reading List:
    Link
  4. AwwGasm

    AwwGasm Knows some things.

    Joined:
    Jan 25, 2016
    Messages:
    463
    Likes Received:
    501
    Reading List:
    Link
    Adastria Lillith likes this.
  5. Adastria Lillith

    Adastria Lillith [Inquisitor of the Ordo Hereticus]

    Joined:
    Apr 19, 2016
    Messages:
    563
    Likes Received:
    881
    Reading List:
    Link


    ummm~ i am the current translator and just few moments ago, i tried to access the author's blog (Adam Aksara's blog) but it was removed.. and i am trying to contact the author, but no respond so far and ummm while i am waiting the respond from the author, i was wondering was CGA licensed or something... if it was, then i think i made a huge mistake... :(


    Edit:

    leecher huh? so it has nothing to do with copyrights or something?

    still i think... no.. it was my mistake for not contacting the author first and asking his permission... :(
     
    Wujigege likes this.
  6. AwwGasm

    AwwGasm Knows some things.

    Joined:
    Jan 25, 2016
    Messages:
    463
    Likes Received:
    501
    Reading List:
    Link
    iirc this was an old story that the author had stopped initially before the translator convinced him to pick it up again, since he deleted his blog and facebook seems like its an issue author-side.
     
    MadHatter and Adastria Lillith like this.
  7. Nargol

    Nargol Evangelist. Candy-san. Pope of the Cult of Pyoo

    Joined:
    Dec 29, 2015
    Messages:
    2,566
    Likes Received:
    6,858
    Reading List:
    Link
    I'm sure it's just a misunderstanding or something. They'll get back to you once they see your message no doubt~

    while I'm at it; thank you for translating. I'm just a leecher though~
     
    Adastria Lillith likes this.
  8. Deep

    Deep NO TITLE

    Joined:
    Dec 28, 2015
    Messages:
    610
    Likes Received:
    505
    Reading List:
    Link
    Nope that might not be the case cause the last TL said when he dropped that he and author wishes someone else to translate it as the last translator was busy translating it to some other language
     
    Raizhee and Adastria Lillith like this.
  9. AwwGasm

    AwwGasm Knows some things.

    Joined:
    Jan 25, 2016
    Messages:
    463
    Likes Received:
    501
    Reading List:
    Link
    Anyway I got a snapshot of a post from his blog from January

    Jan 6, 2017 - Maaf Araska baru akan pulang dari jalan-jalan hari ini... Memperhitungkan waktu istirahat.... DLL Blog akan di update seperti biasa lagi mulai ...

    So It seems like author was having issues, maybe something happened to him again?
     
    Adastria Lillith likes this.
  10. Adastria Lillith

    Adastria Lillith [Inquisitor of the Ordo Hereticus]

    Joined:
    Apr 19, 2016
    Messages:
    563
    Likes Received:
    881
    Reading List:
    Link
    ummm~ i see... so it really has nothing to do with licensed or copyrights or something like that.. i hope he respond to my massage soon or perhaps i should find him in person? hmmmm...

    nope, i am most grateful for you, readers... :X3::X3:

    thank you for the information :X3::X3:

    Edit:
    i saw that post from his blog too.. he said that he is busy with his work IRL and he will be back in 3-4 months but that is all that he said (i mean he said a lot of apologize and stated the reason, but the point is like that), so i assume that he is only going to hiatus... but today ummm when i wanted to access the blog and translate the CGA, i found out that the blog was removed T.T and yup i am at chapter 80 like you do, and i dont have any spoiler :p the only thing i know that the latest chapter on his blog (chapter 96 if i'm not mistaken) was the end of book 4, so i think when he left for his RL business, CGA has no cliff hanger..... perhaps........
     
    Last edited: Feb 11, 2017
    Nargol likes this.
  11. Alexander12

    Alexander12 Well-Known Member

    Joined:
    May 19, 2016
    Messages:
    415
    Likes Received:
    131
    Reading List:
    Link
    A bit sad
    But There are many other good novels around that you can try translating if this one is not possible
    for eg Historys strongest founder etc
     
    Adastria Lillith likes this.
  12. Adastria Lillith

    Adastria Lillith [Inquisitor of the Ordo Hereticus]

    Joined:
    Apr 19, 2016
    Messages:
    563
    Likes Received:
    881
    Reading List:
    Link
    as much as i would like to, i can only speak two languages (indonesian and english)... i can't even speak my traditional language.. :oops::oops:
     
  13. zoldik95

    zoldik95 Active Member

    Joined:
    Feb 11, 2017
    Messages:
    12
    Likes Received:
    1
    Reading List:
    Link
    then why not try to be an editor
     
  14. Adastria Lillith

    Adastria Lillith [Inquisitor of the Ordo Hereticus]

    Joined:
    Apr 19, 2016
    Messages:
    563
    Likes Received:
    881
    Reading List:
    Link
    Sent some applications but.....
     
  15. Alexander12

    Alexander12 Well-Known Member

    Joined:
    May 19, 2016
    Messages:
    415
    Likes Received:
    131
    Reading List:
    Link
    wow so you know Indonesian
    still you are doing a wonderful job translating
    even i cant speak the state language marathi and can only speak hindi and english
     
  16. Adastria Lillith

    Adastria Lillith [Inquisitor of the Ordo Hereticus]

    Joined:
    Apr 19, 2016
    Messages:
    563
    Likes Received:
    881
    Reading List:
    Link
    I'm from Indonesia, so, i think it's given :X3: