Picked Up Three Lives, Three Worlds, Ten Miles of Peach Blossoms

Discussion in 'Novel Pickup Request' started by candidlemonade, Feb 7, 2017.

  1. candidlemonade

    candidlemonade Well-Known Member

    Joined:
    Dec 29, 2016
    Messages:
    41
    Likes Received:
    74
    Reading List:
    Link
    Name: Three Lives Three Worlds, Ten Miles of Peach Blossoms
    Raw Link: Sorry I don't have the link to the raw version.
    NU Link (if available): Sorry I cannot post entire links so the first part is: novelupdates com / series / three-lives-three-worlds-ten-miles-of-peach-blossoms
    Why It Should Get Picked Up: The drama was just released and I really want to read the novel because the plot line and the romance seem awesome. Though it seems like it has been updated, there is only a summary of the novel and there is no actual translation of the novel itself. The translators updated other parts like the special and the epilogue, however, it seems like the initial translator deleted their website so there is no translation of the novel itself.
    Description (if you can find one):
    Three hundred years ago, the woman that stood on the Immortal Killing Terrace, turned around and jumped off without regret. Caused the male that stood by the bronze mirror to witness with his own eyes her death.

    Three hundred years later, in the East Sea Dragon Palace, her and him meet unexpectedly.

    Another lifetime another world, once again facing this person that had betrayed her, she is indifferent as wind, but does not know why he uses his cold hands to stroke her eyes again and again.

    Three lives three worlds, her and him, are they fated to bear an entangling loveline?
     
    Last edited: Feb 9, 2017
  2. John Maverick

    John Maverick Well-Known Member

    Joined:
    Dec 16, 2015
    Messages:
    52
    Likes Received:
    30
    Reading List:
    Link
    In the NU page of "Three Lives Three Worlds, Ten Miles of Peach Blossoms" it said that is completely translated. But it show few chapters. Is that wrong? If try change it so any translator interested don't pass of that novel at first sight.
     
    candidlemonade likes this.
  3. osher454511

    osher454511 Well-Known Member

    Joined:
    Jan 15, 2016
    Messages:
    266
    Likes Received:
    148
    Reading List:
    Link
    What the hell does stroking eyes even mean?? I imagine it's not the literal action it's supposed to be?

    Anyway, sounds awesome. I personally really love stories like that, spaning several lifetimes... I would love to read it.
     
    candidlemonade likes this.
  4. Foxil

    Foxil Well-Known Member

    Joined:
    Nov 29, 2015
    Messages:
    73
    Likes Received:
    76
    Reading List:
    Link
    It was completely translated by hamster428, but was deleted due to the author being involved in a plagiarism scandal. If you are lucky, you might be able to find the PDF floating somewhere in the internet along with its sequel, three lives three worlds the pillow book.
     
    rawuyu and candidlemonade like this.
  5. candidlemonade

    candidlemonade Well-Known Member

    Joined:
    Dec 29, 2016
    Messages:
    41
    Likes Received:
    74
    Reading List:
    Link
    There are two pages on the website. If you go to the previous page there are multiple parts (part 1-4) and these are the summaries of the novel. If you go to the next page then there is an epilogue and specials related to the novel. Both translators credit and thank hamster who i think was the actual translator for translating the novel. However, it seems like this person has deleted their account so there are no translations of the novel.
     
  6. dundun

    dundun Active Member

    Joined:
    May 17, 2016
    Messages:
    23
    Likes Received:
    11
    Reading List:
    Link
    There was a translated version, but it has been removed due to the plagiarism thing of the novel. Nowadays there's no translated version anywhere I think. I found them back in 2015 if I'm not mistaken, it's hamster248's site I think..
     
    candidlemonade likes this.
  7. candidlemonade

    candidlemonade Well-Known Member

    Joined:
    Dec 29, 2016
    Messages:
    41
    Likes Received:
    74
    Reading List:
    Link
    Oh thank you for letting me know. I'll see if I can find it!! :)
     
  8. candidlemonade

    candidlemonade Well-Known Member

    Joined:
    Dec 29, 2016
    Messages:
    41
    Likes Received:
    74
    Reading List:
    Link
    Yeah but the site has now been deleted. But thanks for informing me :) <~^_^~>
     
  9. Foxil

    Foxil Well-Known Member

    Joined:
    Nov 29, 2015
    Messages:
    73
    Likes Received:
    76
    Reading List:
    Link
    The full version (pdf) still exists, however you will have to search for it. Try searching for three lives three world PDF or something. I managed to download it off some Thai/ Viet or something website last year, so hopeful you can find it.
     
  10. RozenKristal

    RozenKristal NUF gender bender Emperor -> Queen

    Joined:
    Aug 14, 2016
    Messages:
    733
    Likes Received:
    763
    Reading List:
    Link
    This is why I cant read English version... It sound weird. So imagine a girl close her eyes, the guy use his hand to touch her eyelid gently horizontally, that what stroking eyes mean. It should be caressing her eyes, not stroking.
     
    Ria_AlDub16 likes this.
  11. osher454511

    osher454511 Well-Known Member

    Joined:
    Jan 15, 2016
    Messages:
    266
    Likes Received:
    148
    Reading List:
    Link
    Lol it seems strange just by imagining it. Maybe it's a cultural thing but I can't even imagine ever letting anyone touch my eyes. Or is it just me?
     
  12. RozenKristal

    RozenKristal NUF gender bender Emperor -> Queen

    Joined:
    Aug 14, 2016
    Messages:
    733
    Likes Received:
    763
    Reading List:
    Link
    Prob an east asian culture thing. You often see this on TV drama.
     
  13. SnowTime

    SnowTime Busy Busy Busy, I Dug Too Many Holes

    Joined:
    Oct 23, 2015
    Messages:
    2,620
    Likes Received:
    3,612
    Reading List:
    Link
    So, good news. Gravity is already planning to take this. So please wait patiently~~
     
  14. Deleted member 23825

    Deleted member 23825 Guest

    Reading List:
    Link
  15. Pipipingu

    Pipipingu Well-Known Member

    Joined:
    May 2, 2016
    Messages:
    141
    Likes Received:
    102
    Reading List:
    Link
  16. candidlemonade

    candidlemonade Well-Known Member

    Joined:
    Dec 29, 2016
    Messages:
    41
    Likes Received:
    74
    Reading List:
    Link
    Ah yes someone mentioned that. But thanks for letting me know.

    Is that so... that would be great then. I'll gladly wait!! :)
     
  17. SnowTime

    SnowTime Busy Busy Busy, I Dug Too Many Holes

    Joined:
    Oct 23, 2015
    Messages:
    2,620
    Likes Received:
    3,612
    Reading List:
    Link
    What? I got permission from GGP to reveal that info >_>
     
  18. SnowTime

    SnowTime Busy Busy Busy, I Dug Too Many Holes

    Joined:
    Oct 23, 2015
    Messages:
    2,620
    Likes Received:
    3,612
    Reading List:
    Link
    Might want to change it to Picked Up just in case~
     
  19. RozenKristal

    RozenKristal NUF gender bender Emperor -> Queen

    Joined:
    Aug 14, 2016
    Messages:
    733
    Likes Received:
    763
    Reading List:
    Link
    Btw, it has a drama, so if you guys wanna watch...just check youtube ._.
     
  20. Adnana

    Adnana Well-Known Member

    Joined:
    Dec 24, 2016
    Messages:
    77
    Likes Received:
    491
    Reading List:
    Link
    You guys, this also has an official translation, by an Amazon imprint.
    https://www.amazon.com/Sky-Kingdom-Tang-Qi/dp/1503937429/
    ETA: Since popular C-novels are slowly starting to get noticed by publishers, I think it'd be great if fans could support these publications, and hopefully, then we'll see more of our favorite novels be professionally translated in the future.

    @SnowTime Can you please notify the people who are planning to pick up this project, or put me in contact with them? I would hate for them to waste their time, when the entire novel has already been translated, and an actual ebook or print version can be bought at an affordable price. (not to mention hamster's unofficial translation, which although deleted from her website, can indeed still be found on the Internet in pdf form if one searches carefully enough)