Chinese You look like you're made of money 你看起来很有钱

Discussion in 'Novel Pickup Request' started by dustmite, Aug 1, 2016.

  1. dustmite

    dustmite On a roll

    Joined:
    Apr 8, 2016
    Messages:
    771
    Likes Received:
    1,099
    Reading List:
    Link
    Name: You look like you're made of money/You look very rich , 你看起来很有钱
    Raw Link: http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2727713
    Why It Should Get Picked Up: (from few chapters I've read)
    This story is a reversal of the reincarnation trope. Instead of a modern woman waking up in the body of an imperial concubine, we have a concubine from a harem wake up in the body of a newlywed wife of a wealthy CEO. The CEO is respectful of her wishes as well, which is a nice difference to see. Their difference in values makes for some funny misconceptions. The MC is quite a likable character (read: shameless)

    Description (if you can find one): Synopsis from the author (May have minor errors)
    After crossing over from being savagely harmed countless times by the concubines in the harem, it proved that what those little bitches had said were indeed correct.
    Good people don't live long, harm lasts a thousand years.
    Regardless of which era, she will hug onto the thickest leg and never let go. (i.e. kiss up to the biggest ass).
    Looking around, it seems that her cheap (can also be interpreted as lucky) husband's golden leg is the thickest.
     
  2. Tenor

    Tenor Hard Member

    Joined:
    Dec 24, 2015
    Messages:
    880
    Likes Received:
    3,723
    Reading List:
    Link
    Now, I ain't saying she a gold digger...
     
    Emme Unofficial, mir and Arcelia like this.
  3. Sushi

    Sushi Don't Believe Everything You See

    Joined:
    Feb 4, 2016
    Messages:
    201
    Likes Received:
    120
    Reading List:
    Link
    Gold digger - Kayne West (song ppl the song)


    Def a gold digger, would be nice to read. Looks interesting with its fresh and entirely different POV and values compared to mainstream.
     
  4. bluebug

    bluebug Well-Known Member

    Joined:
    Aug 10, 2016
    Messages:
    44
    Likes Received:
    23
    Reading List:
    Link
    hmm... might pick this up... looks interesting even though title is translated wrong. (or I'm still too newb)

    E: nevermind you need VIP status from ch 20 on to read up to 100. And I neither have qq to register nor the will to give more information to china about me than they already possess
     
  5. dustmite

    dustmite On a roll

    Joined:
    Apr 8, 2016
    Messages:
    771
    Likes Received:
    1,099
    Reading List:
    Link
    Took some liberties with the title, should be just "You look very rich".
    There's a couple of other ways of accessing the chapters through the internet.
     
  6. sinyueliang

    sinyueliang 『World Traveller』『Demon Slayer』『Hinokami』

    Joined:
    Feb 18, 2016
    Messages:
    1,005
    Likes Received:
    1,829
    Reading List:
    Link
    Yeah it's You Look to be Very Rich, or You Look to be Very Wealthy or something.

    Moving on, it sounds very interesting :3 I support the translation of this!
     
  7. iampsyx

    iampsyx Have some rest, and let's do better tomorrow

    Joined:
    Mar 29, 2016
    Messages:
    1,636
    Likes Received:
    21,447
    Reading List:
    Link
    Aaaah! I'd love to read this! >_____<
     
  8. RozenKristal

    RozenKristal NUF gender bender Emperor -> Queen

    Joined:
    Aug 14, 2016
    Messages:
    733
    Likes Received:
    762
    Reading List:
    Link
    I will try to look it up from another board. High chance is it already translated to my language. If the translation was good and story look promising, I will pick it up. Not promising anything yet, just saying.
     
  9. SnowTime

    SnowTime Busy Busy Busy, I Dug Too Many Holes

    Joined:
    Oct 23, 2015
    Messages:
    2,620
    Likes Received:
    3,612
    Reading List:
    Link
    You always find some of the funniest books Dustmite. Do you know what you're doing to my Chinese Reading List?! It's expanding, expanding! I'm never going to finish anything TT^TT
     
  10. RozenKristal

    RozenKristal NUF gender bender Emperor -> Queen

    Joined:
    Aug 14, 2016
    Messages:
    733
    Likes Received:
    762
    Reading List:
    Link
    I checked and seems like it hasn't been translated to my language yet due to being a relatively new novel. I think I will put this on backlog and keep an eyes on it. If someone pick it up, great, else, finger crosses. ._.
     
  11. HC

    HC I eat, read, die

    Joined:
    Mar 30, 2016
    Messages:
    723
    Likes Received:
    1,429
    Reading List:
    Link
    I'm looking forward to the MC telling her CEO husband that it's okay to have concubines. Hope someone picks this up soon. :)
     
    Onelifeonelove likes this.
  12. heartantares

    heartantares One Who Provides Uselessly Detailed Information

    Joined:
    Nov 20, 2015
    Messages:
    2,588
    Likes Received:
    3,495
    Reading List:
    Link
    what language? if its viet i've checked too (lightly... reading viet hurts my eyes since i cant read the little squiggles above the vowels) =/ there is interest but havent found it translated yet. only found people linking to 1st few chapter raws(ones already avalable)
     
  13. RozenKristal

    RozenKristal NUF gender bender Emperor -> Queen

    Joined:
    Aug 14, 2016
    Messages:
    733
    Likes Received:
    762
    Reading List:
    Link
    What is the viet title do you know? I know that they might work on it, but nothing big going on yet.
     
  14. heartantares

    heartantares One Who Provides Uselessly Detailed Information

    Joined:
    Nov 20, 2015
    Messages:
    2,588
    Likes Received:
    3,495
    Reading List:
    Link
    should be "Trông anh rất giàu" in viet. (or that how the person who translated the title translated it.)

    it seems i'll be rummaging a bit more but it doesnt seem like i'll find anything(i dont like going on viet sites cuz all the spam ads/virus i seem to get) yep no luck =/
     
    Last edited: Aug 25, 2016
  15. RozenKristal

    RozenKristal NUF gender bender Emperor -> Queen

    Joined:
    Aug 14, 2016
    Messages:
    733
    Likes Received:
    762
    Reading List:
    Link
    I am currently reading this. Only thing is at chapter 11 now. It is ok so far, not that funny at the moment, but interesting. Will decide if I wanna translate this after completing.
     
  16. HC

    HC I eat, read, die

    Joined:
    Mar 30, 2016
    Messages:
    723
    Likes Received:
    1,429
    Reading List:
    Link
    has someone picked this up?
     
  17. Onelifeonelove

    Onelifeonelove Well-Known Member

    Joined:
    Mar 13, 2016
    Messages:
    300
    Likes Received:
    509
    Reading List:
    Link
    I don't think so
     
  18. RozenKristal

    RozenKristal NUF gender bender Emperor -> Queen

    Joined:
    Aug 14, 2016
    Messages:
    733
    Likes Received:
    762
    Reading List:
    Link
    Too bad. This novel has no high point, but it is pretty sweet. It isn't as funny as Reborn as love rival wife, but the romantic relationship between the female and male MC is very mature. I dig this kind of thing, but I guess the majority of people here don't.
     
  19. SnowTime

    SnowTime Busy Busy Busy, I Dug Too Many Holes

    Joined:
    Oct 23, 2015
    Messages:
    2,620
    Likes Received:
    3,612
    Reading List:
    Link
    >_>;;
    <_<;;
    (I shouldn't be digging any other grave holes for myself... that's why I didn't take it :p)
    We need more TLers who dig for other niches like me
     
  20. RozenKristal

    RozenKristal NUF gender bender Emperor -> Queen

    Joined:
    Aug 14, 2016
    Messages:
    733
    Likes Received:
    762
    Reading List:
    Link
    Yep, most of the novels I read are niches that the majority of NUFers dislike, but my fellow female vietnamese readers dig them, so.... :\. Plus I dislike more xianxia here. If someone can translate doctor's hand shrounding heaven, it would be great... one of the best female lead xianxia I have ever read.