I don't have anything to do with the advanced translations, what I'm doing is double checking the early translations which are mostly human-edited machine translations.
