The Plastic Memories visual novel just got translated not too long ago. Haven't read it yet, but if it's anything like the anime, then it's gonna...
Tȟ͒͌͑́̿e̛̾ͥ̂͐ͩ ̊͢r͒e̴͛̚ãͦ͘lͩ̒̊ ͫ̿ͥ̚҉h͒͌ͮͣ͜orͯ̓̉͐̽ͦͭr̉ͥ͢o̵͂̐ͫ͒̋r̉̍ͦ̍́̚̚͝ ̷n̚o͑ͮͤv̌̓͊̇ͦ́e̔͊̇ͩ̓l͐͗̆͋ ̎ͤ̃͗ͪͩ̂iͣ̑͆̈́s̴ͯ̇ͧ ̧͆ͫ̈́t̎hͤ́ͣ̒̌̀́eͤͣ̾...
⚡ Positively Charged ⚡
While it's not necessarily a novel, but a manga rather, it involves the reincarnation of the Chinese military strategist "Zhuge Liang Kongming"...
Separate names with a comma.