On some of the series I read there are multiple translation groups that post chapters. One of them, I will never read a chapter from, but my reading list still tells me that there is a new chapter when they release something. I would like a way to filter out certain translation groups, either on a novel by novel basis or site wide, but preferably per novel because I'm sure that some of the translators people wish to filter have other translations that they wouldn't mind reading.
That doesn't apply to the reading list and doesn't even seem to save for the next time you open the novel page.
I second this request. I usually never go to the novel page itself again once it's on my reading list, but this situation is forcing me to do so. Which I suppose is just an extra click, but I still wish to request for this to be implemented. I feel that having the reading list alerting me only when there is something that I actually want to read is important to me.