Spoiler [Mo Dao Zu Shi] Fancomic translations for The Founder of Diabolism

Discussion in 'Novel Discussion' started by Popipopipoi, Feb 21, 2018.

  1. Popipopipoi

    Popipopipoi ຈwຈCreepy fujoshi [Shem's kouhai♡]{Kurono's Pet☆}

    Joined:
    Jan 12, 2018
    Messages:
    282
    Likes Received:
    1,615
    Reading List:
    Link
    As by suggestion from @alexfilia I have decided to create a thread for fan translations of grandmaster of demonic cultivation fan comics ^^ (all of them should be under spoilers)
    As fans of this series may had known, there are many of GoD fan comics out there both in chinese and vietnamese~
    My translations aren't really the best out there since my chinese is limited and I have silly mistakes in my grammar ;;-;;

    I have also only started self teaching myself how to clean and typeset recently (advice welcome!)

    I am accepting requests (most preferably with translations provided [pm me ☜( ͡° ͜ʖ ͡°☜)])!!
    OTHER PEOPLE ARE ALSO WELCOME TO POST TRANSLATIONS AS WELL!!
    BUT! please make sure to credit the original author!!!
    • sometimes the links may work but other times they may not idk why (especially those form weibo/sina)
    I try my best to find the original author but sometimes I can't so feel free to tell me who the original author is so I can credit and BLESS them for their amazing work!
    if possible it would be great if someone also post these translations to the cloud recesses spreadsheet as well so even people outside of NU can enjoy ^o^
    Letting people know beforehand that I may double posts and I may not update regularly due to school TT^TT~~

    @Fujoshi4747 's fanfiction translations
    @RoseColouredSin 's fanfiction translation
    @Rurella 's fanfiction and video translations
    Contribution by other lovely users:
    Translation by @kiara8 | Typesetting and cleaning by @Cypress
    Translations by @cici | Typesetting and cleaning by @Cypress
    Translations by @Rurella | Typesetting and cleaning by @Cypress
    Translations by @Cypress and @RoseColouredSin | Typesetting and cleaning by @Cypress
    Translations and typesetting by @Rurella
    Translations by @Rurella | Typesetting and cleaning by @Ailithir
    Translations by @xBubblex

    Typesetting, translations and cleaning by @Cypress
    Table of content: (Messege me if any links do not work)
    Key:

    • ( ͡° ͜ʖ ͡°) - NSFW​
    • ☆ - Personal favorites​
    Snarrylove/黒沢芥子
    毛糰小劍劍 (lofter) ( ͡° ͜ʖ ͡°)☆
    身高190的毛英俊

    喜喜果
    • 1(Thanks to Fujoshi4747!)
    弥纯
    明烛
    海参参参参
    呵呵我超好吃不愧是糕糕
    垃圾电信请你爆炸!
    • 1[scrum's self saving villian system](Thank you Celiac!)
    琰寺
    雾宝QWQ
    • 1[cross over with the king's avater](Thank you Yuslia)
    柠檬香草可乐
    YA_鼻涕泡
    UNKNOWN ONES (please help by letting me know who they are ^^)
    - 1
    - 2

    ͡° ͜ʖ ͡°)/Personal favorite artists:
    3蓝诺3
    毛糰小劍劍
    Snarrylove/黒沢芥子
    28167889_1760851270640650_8691076194973533440_n.jpg
    [​IMG]
     
    Last edited: Nov 17, 2018
  2. Popipopipoi

    Popipopipoi ຈwຈCreepy fujoshi [Shem's kouhai♡]{Kurono's Pet☆}

    Joined:
    Jan 12, 2018
    Messages:
    282
    Likes Received:
    1,615
    Reading List:
    Link
    The author took me a heck of time to find but I think it is by 提砸
    (based on her description of post and number of likes)

    da0615df90dc572e869d5803ee03c232.jpg
     
    Last edited: Mar 15, 2018
  3. Popipopipoi

    Popipopipoi ຈwຈCreepy fujoshi [Shem's kouhai♡]{Kurono's Pet☆}

    Joined:
    Jan 12, 2018
    Messages:
    282
    Likes Received:
    1,615
    Reading List:
    Link
    Based of the translations of @Fujoshi4747 and her permission, I managed to clean and type set the fan comic by 喜喜果 for easier reading ^ ^

    56bfb39bgw1f5ce0u0qs6j20e62uxqg9.jpg
     
    Last edited: Mar 15, 2018
  4. alexfilia

    alexfilia Bromance & Fluff <3

    Joined:
    Jan 8, 2016
    Messages:
    5,322
    Likes Received:
    15,810
    Reading List:
    Link
  5. Popipopipoi

    Popipopipoi ຈwຈCreepy fujoshi [Shem's kouhai♡]{Kurono's Pet☆}

    Joined:
    Jan 12, 2018
    Messages:
    282
    Likes Received:
    1,615
    Reading List:
    Link
    This one is for the feels between Xue Yang and Xiao XingChen TT^TT~~
    I try my best to translate it to the original meaning which is quite hard so I apologize if it doesn't flow well.
    I can't really read the author's hand writing / bottom of the page well , so if you do know the original author tell me!!

    b1eaf887bde71314d4325ef66ae16143.jpg
     
    Last edited: Feb 22, 2018
  6. scriptor

    scriptor 『Sigilmaster』 『Immortal Sage』

    Joined:
    May 31, 2016
    Messages:
    2,166
    Likes Received:
    17,316
    Reading List:
    Link
    O.O

    *uses chubby unicorn grandmaster magic to summon Song Lan and happy Xiao Xingchen*

    [​IMG]

    [​IMG]
     
    Redsflower, LoveManga, Nyann and 16 others like this.
  7. Popipopipoi

    Popipopipoi ຈwຈCreepy fujoshi [Shem's kouhai♡]{Kurono's Pet☆}

    Joined:
    Jan 12, 2018
    Messages:
    282
    Likes Received:
    1,615
    Reading List:
    Link
    This one was VERY easy to translate ahahah. It's so sweet <3
    I think 弥纯 is the author based on the description and likes on the post and artsyle:

    5dbf99d01b82b0117e52250f585a8896.jpg
     
    Last edited: Mar 15, 2018
  8. Popipopipoi

    Popipopipoi ຈwຈCreepy fujoshi [Shem's kouhai♡]{Kurono's Pet☆}

    Joined:
    Jan 12, 2018
    Messages:
    282
    Likes Received:
    1,615
    Reading List:
    Link
    Omg.... I might be on a translation spree ~.~
    Finally a less depressing one with our daozhang and S Xue~~~
    original: 明烛

    b955d7b05a87e8e494e9331d1e5810e2.jpg
     
    Last edited: Mar 15, 2018
  9. mereumsama

    mereumsama Well-Known Member

    Joined:
    Jul 31, 2017
    Messages:
    529
    Likes Received:
    1,179
    Reading List:
    Link
  10. Popipopipoi

    Popipopipoi ຈwຈCreepy fujoshi [Shem's kouhai♡]{Kurono's Pet☆}

    Joined:
    Jan 12, 2018
    Messages:
    282
    Likes Received:
    1,615
    Reading List:
    Link
    thank you for the encouragement ^ v ^))/
     
    mereumsama likes this.
  11. Popipopipoi

    Popipopipoi ຈwຈCreepy fujoshi [Shem's kouhai♡]{Kurono's Pet☆}

    Joined:
    Jan 12, 2018
    Messages:
    282
    Likes Received:
    1,615
    Reading List:
    Link
    I tried redrawing for the first time!
    dat look at the end tho > o <
    rip forever alone....
    by 海参参参参

    4080c30e2a59a78664e0cb75c434b889.jpg
     
    Last edited: Mar 15, 2018
  12. kiara8

    kiara8 Lurking

    Joined:
    Oct 3, 2016
    Messages:
    5,032
    Likes Received:
    7,334
    Reading List:
    Link
    FA JC!!!
     
    Rilise, Popipopipoi and scriptor like this.
  13. LadyBlue

    LadyBlue Well-Known Member

    Joined:
    Mar 3, 2017
    Messages:
    113
    Likes Received:
    142
    Reading List:
    Link
    I clicked the Watch Thread button so fast my mouse broke:blobnosebleed:
     
  14. Fluted_Trash

    Fluted_Trash Well-Known Member

    Joined:
    Jan 27, 2018
    Messages:
    68
    Likes Received:
    164
    Reading List:
    Link
    Woah! Thanks for the translations once more.
    I found one with English translations.
    https://pin.it/ftg3mbjs7ejmlg
    Artist: Yueruf (hopefully I got it right)
    Translator: KCD
     
  15. Popipopipoi

    Popipopipoi ຈwຈCreepy fujoshi [Shem's kouhai♡]{Kurono's Pet☆}

    Joined:
    Jan 12, 2018
    Messages:
    282
    Likes Received:
    1,615
    Reading List:
    Link
    Very naisu ^ w ^)))//

    Good news everyone!
    I found a chinese version of pin interest (literal translation is called paint board) which have even more fan arts and comics ^^
    https://huaban.com/boards/42365568/
    The BEST think about this is that it automatically transfers me to the original artists so I don't need to waste a lot of time s̶t̶a̶l̶k̶i̶n̶g̶ finding the source! YAYAYAYYAYAyay
     
  16. Popipopipoi

    Popipopipoi ຈwຈCreepy fujoshi [Shem's kouhai♡]{Kurono's Pet☆}

    Joined:
    Jan 12, 2018
    Messages:
    282
    Likes Received:
    1,615
    Reading List:
    Link
    YAY! another one complete!
    this one is bought to you by 毛糰小劍劍
    think the art style is similar? well it is by one of the background artists from this famous video! (I'm in such a good mood cause I finally tracked the artist down!! ^o^)
    it appears about the 3:10 part of the video. (but the interpretation is different)
    94975e02503d60b786bdf6ddf14fbd145bdb19a08862a-JVDM0n_fw658 2.jpeg

    did anyone notice that our MC actually said the same words which the ML would say when they were younger?
    The literal translation of the last part would pretty much mean to 'go away' or 'get lost' in a rude manner (kinda like in the tone of I don't want to see your face so get the f**k away from me sort of way)
     
    Last edited: Feb 22, 2018
  17. Fluted_Trash

    Fluted_Trash Well-Known Member

    Joined:
    Jan 27, 2018
    Messages:
    68
    Likes Received:
    164
    Reading List:
    Link
    :0 GAAAAAASP. WANGJI you romantic and sweet being. ;-; it's so cute that it makes me scream inside.
     
    Popipopipoi likes this.
  18. alexfilia

    alexfilia Bromance & Fluff <3

    Joined:
    Jan 8, 2016
    Messages:
    5,322
    Likes Received:
    15,810
    Reading List:
    Link
    btw can you try and put all the pictures under spoilers? ....it would be easier to see/load the page
     
    Popipopipoi likes this.
  19. Popipopipoi

    Popipopipoi ຈwຈCreepy fujoshi [Shem's kouhai♡]{Kurono's Pet☆}

    Joined:
    Jan 12, 2018
    Messages:
    282
    Likes Received:
    1,615
    Reading List:
    Link
  20. Popipopipoi

    Popipopipoi ຈwຈCreepy fujoshi [Shem's kouhai♡]{Kurono's Pet☆}

    Joined:
    Jan 12, 2018
    Messages:
    282
    Likes Received:
    1,615
    Reading List:
    Link
    I can't seem to find the original for this one since the author's name is to blurry for me to read ;;-;; If you do know by chance, please tell me!

    b7dc73bf4ada3d291322f4f7fe0de849c424f9d811c71-0imQFl_fw658.jpeg