Discussion Do you recognize the word?..(Nederlands oost Indie Edition)

Discussion in 'General Chat' started by prongsjiisan, Feb 24, 2018.

Page 1 of 2
  1. prongsjiisan

    prongsjiisan Apostle of Violence

    Joined:
    Dec 8, 2015
    Messages:
    3,071
    Likes Received:
    4,366
    Reading List:
    Link
    Just for fun. Well it's just for fun..

    aanval = anfal
    bal = bal
    bekend = beken
    bediende = bedinde
    blauw = blau
    bloeddruk = bludrek
    brandweer = blangbir
    broer = brur

    dag = dadah
    dof = dop
    dood = dop
    dus = dus
    fiets = pit
    ginekoloog = ginekolog
    graties = gratis
    haas = has
    ik(ke) = eike
    inrijden = inreyen
    kamer = kamar
    kijker = keker
    klaar = kelar
    kleur = kelir
    klopt = klop
    langzaam = langsam
    letterlijk = leterluk
    lever = lever

    minder = minder
    mollig = montok
    netjes = necis
    Om = om
    Oma = oma
    Opa = opa

    parkir = parkir
    percies = persis
    pis = pipis
    poes = pus
    pols = pulsa
    royaal = royal
    samenleven = ....
    schaak = skak mat
    sein = sen
    slordig = slordeh
    spanning = spanneng
    spoor = spur

    standaard = standar
    steiger = steger
    sterk = sterk
    streng = streng
    tante = tante

    te laat = telat
    toch = en toh
    trakteer = traktir
    verboden = perboden
    verdomme = perdommeh
    vlek = vlek
    vol = pol
    voorrijder = voorrijder
    vrij = prei
    waaier = wiper
    waterpas = waterpas
    zakkelijk = saklek
    zoen = sun
    zonder = sonder
    zwak = soak
    zwempak = sempak

    @L4 hey do you recognize the word?
     
    prongsjiisan, Feb 24, 2018
    #1
    Deleted member 41274 and Marbles like this.
  2. Atamahead027

    Atamahead027 Pleasure Research Club President

    Joined:
    Jun 5, 2016
    Messages:
    1,099
    Likes Received:
    634
    Reading List:
    Link
    percies zwempak
     
    Atamahead027, Feb 24, 2018
    #2
    prongsjiisan likes this.
  3. MangoGuy

    MangoGuy Rambling Mango

    Joined:
    Apr 15, 2016
    Messages:
    7,625
    Likes Received:
    8,697
    Reading List:
    Link
    That's the hint for me to get out
     
    MangoGuy, Feb 24, 2018
    #3
  4. fisalroto

    fisalroto Well-Known Member

    Joined:
    Feb 24, 2018
    Messages:
    34
    Likes Received:
    14
    Reading List:
    Link
    ... lol
     
    fisalroto, Feb 24, 2018
    #4
  5. tahzib1451

    tahzib1451 Title?is it food?

    Joined:
    Jun 29, 2017
    Messages:
    2,922
    Likes Received:
    2,779
    Reading List:
    Link
    nani da fuq did i read
     
    tahzib1451, Feb 24, 2018
    #5
    userunfriendly likes this.
  6. prongsjiisan

    prongsjiisan Apostle of Violence

    Joined:
    Dec 8, 2015
    Messages:
    3,071
    Likes Received:
    4,366
    Reading List:
    Link
    Just for fun
     
    prongsjiisan, Feb 24, 2018
    #6
  7. xtudiux

    xtudiux Well-Known Member

    Joined:
    Mar 6, 2016
    Messages:
    198
    Likes Received:
    33
    Reading List:
    Link
    some...
     
    xtudiux, Feb 24, 2018
    #7
    prongsjiisan likes this.
  8. userunfriendly

    userunfriendly A Wild Userunfriendly Appears!

    Joined:
    Oct 23, 2017
    Messages:
    11,643
    Likes Received:
    9,869
    Reading List:
    Link
    Hai. :p
     
    userunfriendly, Feb 24, 2018
    #8
  9. Ddraig

    Ddraig Frostfire Dragon|Retired lurker|FFF|Loved by RNG

    Joined:
    Apr 6, 2016
    Messages:
    7,855
    Likes Received:
    22,461
    Reading List:
    Link
    Huh
     
    Ddraig, Feb 24, 2018
    #9
  10. Wannabe-shutin

    Wannabe-shutin Well-Known Member

    Joined:
    May 11, 2016
    Messages:
    689
    Likes Received:
    688
    Reading List:
    Link
    Some of them are quite similar to german, so I can more or less understand them.
    Others; not so much.
     
    Wannabe-shutin, Feb 24, 2018
    #10
    prongsjiisan likes this.
  11. Ai chan

    Ai chan Queen of Yuri, Devourer of Traps, Thrusted Witch

    Joined:
    Nov 7, 2015
    Messages:
    11,278
    Likes Received:
    24,346
    Reading List:
    Link
    Dutch words adopted by Indonesians, Ai-chan assume?
     
    Ai chan, Feb 24, 2018
    #11
    kenar, Raneday, S4TY4 and 1 other person like this.
  12. prongsjiisan

    prongsjiisan Apostle of Violence

    Joined:
    Dec 8, 2015
    Messages:
    3,071
    Likes Received:
    4,366
    Reading List:
    Link
    *Hugs* yay Ai Chan.. yep yep. Nederlands I believe.
     
    prongsjiisan, Feb 24, 2018
    #12
  13. prongsjiisan

    prongsjiisan Apostle of Violence

    Joined:
    Dec 8, 2015
    Messages:
    3,071
    Likes Received:
    4,366
    Reading List:
    Link
    Wich one Kamerad?
     
    prongsjiisan, Feb 24, 2018
    #13
  14. AkunDami

    AkunDami Neu membar

    Joined:
    Nov 13, 2017
    Messages:
    533
    Likes Received:
    543
    Reading List:
    Link
    Huh... zwempak sounds really cool even though i know what it's mean.
     
    AkunDami, Feb 24, 2018
    #14
  15. Marbles

    Marbles Well-Known Member

    Joined:
    Dec 3, 2017
    Messages:
    29
    Likes Received:
    233
    Reading List:
    Link
    Last edited: Feb 24, 2018
    Marbles, Feb 24, 2018
    #15
    prongsjiisan likes this.
  16. prongsjiisan

    prongsjiisan Apostle of Violence

    Joined:
    Dec 8, 2015
    Messages:
    3,071
    Likes Received:
    4,366
    Reading List:
    Link
    Nah I'm Turks
     
    prongsjiisan, Feb 24, 2018
    #16
  17. Grandpa_World

    Grandpa_World Manly Man-Mob Character C-Lovely Hubby of Alexcia

    Joined:
    Jul 16, 2017
    Messages:
    677
    Likes Received:
    2,125
    Reading List:
    Link
    German addition:
    aanval = anfal = anal
    blauw=blau=blau
    Oma = oma=oma
    Opa = opa=opa
    samenleven = ....samenlevel
    sein = sen= sein
    sterk = sterk=stark
    voorrijder = voorrijder=vorreiter
    graties = gratis=gratis
     
    Grandpa_World, Feb 24, 2018
    #17
  18. prongsjiisan

    prongsjiisan Apostle of Violence

    Joined:
    Dec 8, 2015
    Messages:
    3,071
    Likes Received:
    4,366
    Reading List:
    Link
    aanval = anfal = anal (when somebody got heart attack, and fall into coma)
    blauw=blau=blau (blue)
    Oma = oma=oma (grandma)
    Opa = opa=opa (grand pa)
    samenleven = ....samenlevel
    sein = sen= sein (sign lamp)
    sterk = sterk=stark (strong body)
    voorrijder = voorrijder=vorreiter (envoy)
    graties = gratis=gratis (free of charge)
     
    prongsjiisan, Feb 24, 2018
    #18
    kenar and Grandpa_World like this.
  19. Grandpa_World

    Grandpa_World Manly Man-Mob Character C-Lovely Hubby of Alexcia

    Joined:
    Jul 16, 2017
    Messages:
    677
    Likes Received:
    2,125
    Reading List:
    Link
    except for the lamp all nearly the same
     
    Grandpa_World, Feb 24, 2018
    #19
    prongsjiisan likes this.
  20. prongsjiisan

    prongsjiisan Apostle of Violence

    Joined:
    Dec 8, 2015
    Messages:
    3,071
    Likes Received:
    4,366
    Reading List:
    Link
    Usually spelled sein lamp. So yes it's sign..
     
    prongsjiisan, Feb 24, 2018
    #20
Page 1 of 2