How Not to Respond to a License Notice: Roxism HQ and Nozomanu Fushi no Boukensha

Discussion in 'Novel General' started by Sam Pinansky, Feb 28, 2018.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Not Red Yet

    Not Red Yet Well-Known Member

    Joined:
    Feb 15, 2017
    Messages:
    1,110
    Likes Received:
    1,338
    Reading List:
    Link
    I think you are overreacting to be honest, If you're doing the LN and they are doing the WN then who cares? To me it just seems like you're upset they didn't do what you asked.
     
    GM_Rusaku, kavinh, kenar and 7 others like this.
  2. Hell_ping

    Hell_ping Well-Known Member

    Joined:
    Aug 3, 2016
    Messages:
    144
    Likes Received:
    519
    Reading List:
    Link
    I think he's more upset that people are actually paying them to Google translate for hundreds of dollars when he can provide more chapters for dozens of dollars.
     
  3. Ryve16

    Ryve16 Working Hard and Hardly Working

    Joined:
    Nov 17, 2015
    Messages:
    1,409
    Likes Received:
    1,382
    Reading List:
    Link
    Hide yo kids! hide yo wives!
     
  4. Nefasdetestasti

    Nefasdetestasti ❄️Wɪɴᴛᴇʀ's Sᴏɴɢ❄️ ||| [Schrödinger Pantsu]

    Joined:
    Nov 19, 2015
    Messages:
    3,206
    Likes Received:
    24,664
    Reading List:
    Link
    Why care about a second hand story which is so different to the original one?

    I think it's not even worth to argue on a web novel cuz it's not even better than the light novel and this thread will only cuz some unnecessary drama...
     
    Wujigege likes this.
  5. roata11

    roata11 Well-Known Member

    Joined:
    Mar 16, 2017
    Messages:
    214
    Likes Received:
    219
    Reading List:
    Link
    For the empire!!:blobhero::blobhero:
    Indeed i think 100$ is rip off
     
    Tebix likes this.
  6. Arkus86

    Arkus86 Well-Known Member

    Joined:
    Jul 15, 2017
    Messages:
    304
    Likes Received:
    251
    Reading List:
    Link
    I'm also wondering about this. Their response and methods aside, if I'm not mistaken, usually the WN and LN are separate and even if the LN is licensed, the WN translators ale left to their devices.
     
  7. SoulZer0

    SoulZer0 Heaven Refining

    Joined:
    Oct 25, 2016
    Messages:
    12,478
    Likes Received:
    24,484
    Reading List:
    Link
    Qidian attacks people on public, they're the bad guy. This guy did the same, he's a hero.

    Hypocrisy of members of this forum is amazing.
     
  8. Sam Pinansky

    Sam Pinansky Well-Known Member

    Joined:
    Jun 20, 2016
    Messages:
    41
    Likes Received:
    213
    Reading List:
    Link
    The author hasn't given them permission to translate their WN. Just because the Japanese is free to read online doesn't mean anyone can use it how they wish.
    I just had dinner with the author of Realist Hero and he was really sad about how people keep translating the web novel without his permission.
    We had a conversation about how the authors can legally make us representatives of their copyright enforcement even for the WN version if it becomes necessary.

    Basically here's the deal: If you translate the WN you are "assuming" that the author is cool with it. In my experience, any author who is being published as a LN in Japan will be 100% against any group translating their WN without permission from them. The only reason they don't do anything is because they are individuals. If the need arises we can relatively easily be given the legal status of their copyright representative for the WN as well as the LN that we have the license to.
     
  9. XenoRaku

    XenoRaku 「Punished Lolicon」「Ugly Bastard」「Haunted」「NEET」

    Joined:
    May 6, 2016
    Messages:
    565
    Likes Received:
    1,531
    Reading List:
    Link
    Aren't WNs different from the LNs?
    shouldn't the license only affect the LN?
     
  10. Parpaing

    Parpaing Well-Known Member

    Joined:
    Dec 16, 2016
    Messages:
    184
    Likes Received:
    78
    Reading List:
    Link
    If their quality is so subpar, let the market decide. Don't throw a tantrum because you didn't get your way.
     
  11. IICreation

    IICreation Well-Known Member

    Joined:
    Jul 7, 2016
    Messages:
    145
    Likes Received:
    51
    Reading List:
    Link
    i dont know if this is shamelessness or just pure stupidity? i mean doesnt matter if u add [FANFIC] literally your still gonna get DMCA'd regardless lol
     
    Tebix and Sabruness like this.
  12. SoulZer0

    SoulZer0 Heaven Refining

    Joined:
    Oct 25, 2016
    Messages:
    12,478
    Likes Received:
    24,484
    Reading List:
    Link
    That does not give you the right to public shaming anyone. If you think you're a professional, act like one.
     
  13. XenoRaku

    XenoRaku 「Punished Lolicon」「Ugly Bastard」「Haunted」「NEET」

    Joined:
    May 6, 2016
    Messages:
    565
    Likes Received:
    1,531
    Reading List:
    Link
    "Permission" now that's the kicker
     
  14. LordFatCat

    LordFatCat Member

    Joined:
    Feb 25, 2018
    Messages:
    8
    Likes Received:
    4
    Reading List:
    Link
    Shouldn't it be like this?
     
  15. Jigoku Shounen

    Jigoku Shounen An Envoy From Hell

    Joined:
    Jul 21, 2016
    Messages:
    4,446
    Likes Received:
    4,287
    Reading List:
    Link
    That's why you also need to license the WN as well, or just something simple like asking the Author to send a message to stop. In the Community, we already treat anything in the Web, like the WN, as something Free for Grab. Even if the Authors doesn't like it, if they don't voice it, then we don't know and we will still do what we think we can do.
     
  16. XenoRaku

    XenoRaku 「Punished Lolicon」「Ugly Bastard」「Haunted」「NEET」

    Joined:
    May 6, 2016
    Messages:
    565
    Likes Received:
    1,531
    Reading List:
    Link
    i think it's because how they added [FANFIC]
    and ?ignored? the messages
     
    Tebix likes this.
  17. mecharos

    mecharos 《Vampire Neet》

    Joined:
    Dec 18, 2015
    Messages:
    182
    Likes Received:
    89
    Reading List:
    Link
  18. Not Red Yet

    Not Red Yet Well-Known Member

    Joined:
    Feb 15, 2017
    Messages:
    1,110
    Likes Received:
    1,338
    Reading List:
    Link
    I still think that instead of making this post (since it seems like you're upset at them for not listening) you should have done the Mature thing and just done the proper actions to make them stop. Easier and better than making a post like this..... That's what I think at least.
     
    Riff, ihave3legs, Rumby and 3 others like this.
  19. SoulZer0

    SoulZer0 Heaven Refining

    Joined:
    Oct 25, 2016
    Messages:
    12,478
    Likes Received:
    24,484
    Reading List:
    Link
    Just go ahead and DMCA them instead of making a thread about it here.
     
  20. XenoRaku

    XenoRaku 「Punished Lolicon」「Ugly Bastard」「Haunted」「NEET」

    Joined:
    May 6, 2016
    Messages:
    565
    Likes Received:
    1,531
    Reading List:
    Link
    Welcome to NU where when drama happens people spam the Popcorn Blob :D
     
    Riff, LiF3tim3, thymee and 6 others like this.
Thread Status:
Not open for further replies.