A bit delayed, sorry! Was out and about all day. Not a super literal translation (quite a bit of of localization included); I hope this is acceptable Spoiler: Translation of Cornetto Ad WWX: It's so hot... Lan Zhan, people say that being within three steps of Hanguang-jun will freeze a person solid, but how come I'm this close to you yet still sweltering? LWJ: A calm heart cools the body. LSZ(?): Hanguang-jun, Senior Wei. After night-hunting, I [1] passed through Caiyi Village. I heard that Senior Wei really likes this brand's frozen treat, so I bought a serving. [1] No pronouns were used, so I guessed "I" but it could be "we" WWX: This is... [FLASHBACK 1 BEGIN] WWX: This icy dessert! It not only has a rich milk flavor, but the mouthfeel is also really crisp! Mm! I'm so envious of people who grow up eating Cornetto. [FLASHBACK 1 END] WWX: It's still the same flavor that I remember~ WWX: Hey, Little Apple, you better not be thinking about my Cornetto! Lan Zhan, Lan Zhan! Help me! Seriously, come help! [ROOF] WWX: *laughs* LWJ: What are you laughing about? WWX: I was just thinking about when we first met. [FLASHBACK 2 BEGIN] WWX: Emperor's Smile. I'll share a jar with you! LWJ: Alcohol is forbidden in Cloud Recesses. [FLASHBACK 2 END] WWX: Emperor's Smile. I'll share half with you!
Is the Core Melting Hand guy gonna be the one that destroys/takes Jiang Cheng's Dan (golden core)? Judging by his name I presume...
In the old version I think wwx killed her but before that he made her have nightmares I think ...then she became an undead for a scene and then we never heard from her ....I don't know if the new version is different
As in night terrors, this happened after wen chao and his underlings caught and threw wwx to Luanzang burial mound, after wwx gave his golden core to jc he was powerless..they believed he was dead. 3 mo after that Jiaojiao started to suffer nightmares where wwx resurrected and took revenge against them. It was actually wwx's doings cos he already learned demonic cultivation at that time..sort of terorrizing them before he actually appeared in front of them and took action
Hey, someone!!! I'm trying to translate a fanfic manhua rn, can someone tell me the name of Jin Ling's sword? Because I'm pretty sure it's not called "bumper sticker"
Glad you can see it! Sorry It’s late. Btw, I think the second one is referring to one of the extra chapters
No worries I actually found the Chinese translations for both, but the second one was kinda difficult to understand so I'm glad you did it!! No wonder it seemed familiar I recall being an extra based on the first one.