Picked Up Black Belly Wife

Discussion in 'Novel Pickup Request' started by candidlemonade, Feb 8, 2017.

Tags:
Page 2 of 2
  1. Fisherz

    Fisherz New Member

    Joined:
    Jul 25, 2018
    Messages:
    0
    Likes Received:
    1
    Reading List:
    Link
    +1
     
    Fisherz, Aug 16, 2018
    #21
  2. fringecapybara

    fringecapybara Well-Known Member

    Joined:
    Sep 3, 2018
    Messages:
    16
    Likes Received:
    86
    Reading List:
    Link
    I will pick this up. Already translated two chapters - 16 & 17. Waiting for my group to be approved so I can post releases to NovelUpdates. :) Shouldn't be more than a day or two.

    This is my first time translating from Chinese to English, so please bear with me. Any feedback / comments are welcomed. Also, depending on my work schedule, I will try my best to keep to the pace of minimum a chapter a week. Hopefully more later.

    Site is fringeoctopus dot com.
     
    fringecapybara, Sep 10, 2018
    #22
    ludagad, Fuyuneko, miko_ and 1 other person like this.
  3. Neurotic Moon

    Neurotic Moon Well-Known Member

    Joined:
    Jul 11, 2017
    Messages:
    54
    Likes Received:
    38
    Reading List:
    Link
    A hero.
     
    Neurotic Moon, Sep 11, 2018
    #23
    miko_, Fuyuneko and Femme Fatale like this.
  4. miko_

    miko_ Well-Known Member

    Joined:
    Mar 21, 2017
    Messages:
    79
    Likes Received:
    187
    Reading List:
    Link
    True story!
    Many many thanks :aww::blobmelt: for picking it up
     
    miko_, Sep 11, 2018
    #24
  5. Neurotic Moon

    Neurotic Moon Well-Known Member

    Joined:
    Jul 11, 2017
    Messages:
    54
    Likes Received:
    38
    Reading List:
    Link
    It been dropped.
     
    Neurotic Moon, Oct 28, 2018
    #25
  6. SoulZer0

    SoulZer0 Heaven Refining

    Joined:
    Oct 25, 2016
    Messages:
    12,478
    Likes Received:
    24,484
    Reading List:
    Link
    Lol
     
    SoulZer0, Oct 28, 2018
    #26
  7. miko_

    miko_ Well-Known Member

    Joined:
    Mar 21, 2017
    Messages:
    79
    Likes Received:
    187
    Reading List:
    Link
    ..... Soo bump?
    Maybe another kind soul could translated IT?
     
    miko_, Nov 24, 2018
    #27
  8. Wujigege

    Wujigege *Christian*SIMP*Comedian

    Joined:
    Oct 6, 2016
    Messages:
    16,265
    Likes Received:
    15,756
    Reading List:
    Link
    Haha. I am in a better situation now. I will be revisiting my old novels like this one.
    Cheers!
     
    Wujigege, Nov 24, 2018
    #28
  9. Neurotic Moon

    Neurotic Moon Well-Known Member

    Joined:
    Jul 11, 2017
    Messages:
    54
    Likes Received:
    38
    Reading List:
    Link
    Sorry, but the translation quality is really bad...
     
    Neurotic Moon, Jan 24, 2019
    #29
  10. Wujigege

    Wujigege *Christian*SIMP*Comedian

    Joined:
    Oct 6, 2016
    Messages:
    16,265
    Likes Received:
    15,756
    Reading List:
    Link
    I beg to differ.
     
    Wujigege, Jan 24, 2019
    #30
  11. Neurotic Moon

    Neurotic Moon Well-Known Member

    Joined:
    Jul 11, 2017
    Messages:
    54
    Likes Received:
    38
    Reading List:
    Link
    I'm sorry but..."gang hood"?

    Edit: It took so much time to relate that to Jianghu...
     
    Last edited: Jan 24, 2019
    Neurotic Moon, Jan 24, 2019
    #31
  12. Wujigege

    Wujigege *Christian*SIMP*Comedian

    Joined:
    Oct 6, 2016
    Messages:
    16,265
    Likes Received:
    15,756
    Reading List:
    Link
    What chapter is that?
    If there are any mistakes there will be first since I have translators that are native in two languages on my team
     
    Wujigege, Jan 24, 2019
    #32
  13. Neurotic Moon

    Neurotic Moon Well-Known Member

    Joined:
    Jul 11, 2017
    Messages:
    54
    Likes Received:
    38
    Reading List:
    Link
    30, 31, etc. it's mentioned quite frequently throughout...

    Addition: There's also stuff like "darts car" (what is that?) and things like "Me, Li Dao, will take you down today!"
     
    Last edited: Jan 24, 2019
    Neurotic Moon, Jan 24, 2019
    #33
    Wujigege likes this.
  14. Wujigege

    Wujigege *Christian*SIMP*Comedian

    Joined:
    Oct 6, 2016
    Messages:
    16,265
    Likes Received:
    15,756
    Reading List:
    Link
    It will be fixed in a couple of hours.
    I will let you know.
    Thanks for pointing it out.
    I respond faster to email by the way
     
    Wujigege, Jan 24, 2019
    #34
  15. Neurotic Moon

    Neurotic Moon Well-Known Member

    Joined:
    Jul 11, 2017
    Messages:
    54
    Likes Received:
    38
    Reading List:
    Link
    Well, you responded incredibly quickly; (less than 2 minutes) you must be a superman on email!
     
    Neurotic Moon, Jan 24, 2019
    #35
    Wujigege likes this.
Page 2 of 2