I recently finished reading almost every decent Kingdom Building TL'ed novel out there. Looking to satiate my never-ending thirst for these kinds of novels, I tried going to Royal Road for once. But Royal Road doesn't have a tag for Kingdom Building novels. So far I've found The Rise of the Lord. Anybody know any quality Kingdom building EN novels? Preferably something with the same atmosphere as Tales of a Reincarnated Lord (TL) and The Rise of the Lord (EN)
Are you comfortable reading in mtl? If yes, then I have one 权国 from QI 3600+ chaps, this novel is not as good as the ones' you listed but as a lover of kingdom building novels this is acceptable enough. It focuses mainly on conquest and scheming. The mc's is doing something similar to Alexander the great who conquered non-stop till he die, currently the mc is waging war for more-than a decade and conquered 3-continents and crushed several empires.
On rr you could try out of space, The Defective hermit, andur’s novel have a bit of kingdom building but little. There are a few more however either the quality is low ot they have very few parts that deal with kngdom building specifically.
https://www.royalroad.com/fiction/4293/the-iron-teeth-a-goblins-tale no kingdom building but good: https://www.novelupdates.com/series/the-second-coming-of-avarice/