Question Is there a Taiwanese equivalent of Qidian?

Discussion in 'Novel General' started by Eishun, May 7, 2019.

Tags:
Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Eishun

    Eishun Well-Known Member

    Joined:
    Apr 22, 2017
    Messages:
    1,308
    Likes Received:
    693
    Reading List:
    Link
    Is there? I have been hanging around NU for a while and I have noticed that none of the Chinese web novels are written by Taiwanese authors. They are all from mainland China.

    And because the last sci-fic web novel I read was ruined by a totally unnecessary anti-Taiwan sub-plot, I suddenly thought that maybe it would be less painful to read stuff written by Taiwanese web novelists.
     
    Matteus, Cream, Kalmaegi and 2 others like this.
  2. Geor

    Geor Well-Known Member

    Joined:
    May 10, 2016
    Messages:
    567
    Likes Received:
    395
    Reading List:
    Link
    now I'm curious too
     
  3. aegis062

    aegis062 Chaotic Demon Emperor

    Joined:
    Jun 4, 2016
    Messages:
    1,987
    Likes Received:
    1,884
    Reading List:
    Link
    I think there are a few I just don't remember.
     
  4. oliver

    oliver Well-Known Member

    Joined:
    May 14, 2016
    Messages:
    1,392
    Likes Received:
    1,854
    Reading List:
    Link
    Would a taiwanese novel even be considered chinese?

    But well, i don’t really know a real answer to your question, but maybe you could try looking under other publishers than Qidian. They arent the only chinese one.
     
  5. Amble Dream

    Amble Dream A Dream that Lost Its Identity

    Joined:
    Sep 10, 2017
    Messages:
    138
    Likes Received:
    534
    Reading List:
    Link
    Did you read Legend of the Sun Knight, dominion's end, or any stuff by Yu Wo?
     
  6. Amble Dream

    Amble Dream A Dream that Lost Its Identity

    Joined:
    Sep 10, 2017
    Messages:
    138
    Likes Received:
    534
    Reading List:
    Link
    Taiwan and China have the same spoken language and similar culture however they're split because of their political ideals
     
    Cream and oliver like this.
  7. shamu

    shamu Well-Known Member

    Joined:
    Apr 17, 2016
    Messages:
    9
    Likes Received:
    31
    Reading List:
    Link
    The main character of The Ultimate Evolution on QiDian is Taiwanese. Unique Legends is the other main Taiwanese book I've read. Usually Taiwanese books are just in the bookstores, I don't think there's a huge web-novel translation community in Taiwan especially since a lot of them speak and write mandarin. You'd be hard pressed to tell the difference between a Taiwanese and a Chinese novel besides specific anti-Taiwanese sentiment.
     
    Cream likes this.
  8. nonononononono

    nonononononono NONONONONONONONONONONONONONONONONO

    Joined:
    Feb 8, 2017
    Messages:
    2,139
    Likes Received:
    1,848
    Reading List:
    Link
    Hotupub.com
    Edit as far as I know, it is well-known for 18+ novels.:blobfearful:
     
  9. Bakaturq

    Bakaturq Tell me, what do you see?

    Joined:
    May 28, 2018
    Messages:
    2,160
    Likes Received:
    5,586
    Reading List:
    Link
    Tbh, most of the novels i know that are from taiwan are romance novel (言情小说) that are about a few hundred pages long.
    Got addicted to them back then when i had finished most of the wuxia novels in the library due to having no access to internet (or my own phone for that matter) and having nothing to read.
     
    Cream likes this.
  10. ToastedRossi

    ToastedRossi Well-Known Member

    Joined:
    Jun 30, 2017
    Messages:
    3,635
    Likes Received:
    3,514
    Reading List:
    Link
    That's pretty much the problem. There's nothing stopping a Taiwanese writer from hosting his book on Qidian or one of the other Chinese webnovel sites. And in doing so, he would have access to Mainland China and all other overseas Chinese populations. If your book is hosted on a Taiwanese site, you're probably going to miss out on Mainland China and there's not a whole lot of reason to do so unless you're trying to circumvent Chinese censorship. But even in that case, there's no reason for any reasonably large company to try to do set up such a website, so it's altogether an unlikely proposition.
     
    Cream likes this.
  11. lehur

    lehur ぼく愛エリス

    Joined:
    Dec 2, 2015
    Messages:
    1,155
    Likes Received:
    618
    Reading List:
    Link
    china is one party rules all if you disagree just go die [so china politic consist of
    1. Making a friend of faraway countries and
    2. The annexation of nearby countries
     
    rhianirory and rhezes like this.
  12. Guan Zhong

    Guan Zhong Well-Known Member

    Joined:
    Jan 12, 2017
    Messages:
    801
    Likes Received:
    2,258
    Reading List:
    Link
    Not near as big as Qidian or the other major webnovel sites, but yes, Taiwan does have its own webnovel sites. Webnovels are just starting to kind of get going there; print is still king. Often print novels are serialized on these sites after already going to print, and many that begin as webnovels become light novels afterward. Major Taiwan sites that I know are:

    https://www.popo.tw/index
    https://www.mirrorfiction.com/
    https://novel.udn.com/novel/index.do
     
    rhianirory, Gitami, readerz and 2 others like this.
  13. Eishun

    Eishun Well-Known Member

    Joined:
    Apr 22, 2017
    Messages:
    1,308
    Likes Received:
    693
    Reading List:
    Link
    I will go check them out.
     
  14. Eishun

    Eishun Well-Known Member

    Joined:
    Apr 22, 2017
    Messages:
    1,308
    Likes Received:
    693
    Reading List:
    Link
    But Taiwanese writers use traditional Chinese characters and traditional characters are in use among the Chinese in Hong Kong, Malaysia and Macau etc. During the 90s, due to the influence of Hong Kong comics and manga translated in Taiwan, traditional Chinese is more popular among Chinese otaku.

    If we look at things from the language angle, then Taiwanese web novelists (if there are any) ought to be more popular?

    Because if we look at countries that officially use simplified Chinese characters, there are only 2 of them. China and Singapore.

    Taiwan, Hong Kong, Macau, Malaysia and other Chinese communities around the world use traditional Chinese characters.
     
  15. Wujigege

    Wujigege *Christian*SIMP*Comedian

    Joined:
    Oct 6, 2016
    Messages:
    16,265
    Likes Received:
    15,756
    Reading List:
    Link
    Many people can use both...


    Cohen of the Rebellion
     
  16. baka8roukanako

    baka8roukanako Well-Known Member

    Joined:
    Nov 21, 2018
    Messages:
    690
    Likes Received:
    633
    Reading List:
    Link
    I think Malaysia uses simplified.
     
  17. Shibb

    Shibb Well-Known Member

    Joined:
    Nov 22, 2018
    Messages:
    372
    Likes Received:
    598
    Reading List:
    Link
    Malaysia uses simplified, officially. Unofficially, if you don't know how to read traditional Chinese as well, good luck trying to read anything from 10+ years ago. Same situation in Singapore. In non-Asian countries, it's a 50/50 depending on who wrote it and which is the majority - PRC or Taiwanese.
     
    readerz likes this.
  18. ToastedRossi

    ToastedRossi Well-Known Member

    Joined:
    Jun 30, 2017
    Messages:
    3,635
    Likes Received:
    3,514
    Reading List:
    Link
    It's not hard for people who read traditional Chinese to learn simplified Chinese, but it's much harder to do it the other way around. Chinese readers who don't want to be cut out from most Chinese media out there are going to make that effort. The opposite also happens, but to a much lesser degree because just about everything that's popular is already available in simplified Chinese.
     
    readerz likes this.
  19. null

    null Procrastinate Lv MAX

    Joined:
    Oct 20, 2015
    Messages:
    1,088
    Likes Received:
    1,385
    Reading List:
    Link
    Is there a Taiwanese equivalent of Qidian?

    Qidian have .tw site :sweating_profusely:
     
  20. Gitami

    Gitami Well-Known Member

    Joined:
    Apr 21, 2016
    Messages:
    616
    Likes Received:
    351
    Reading List:
    Link
    There's a Taiwanese author I wanted to translate had his books sold by Qidian. Forgot the title, but was drawn by zenith Lee. I think bust artist Q. Azieru also drew the author's other work, can look them up if you are interested.

    There are definitely Taiwanese forums with literature section. Can try komica or 2cat 4chan-ishboards and ask for directions from there.
     
    Eishun likes this.
Thread Status:
Not open for further replies.