https://mangadex.org/title/30333/shougakusei-ga-mama-demo-ii-desu-ka is a manga with similar premise. It's written by the same author as the writer of kiss x sis, but I swear its content is much more like "Sewayaki Kitsune no Senko-san". It's a fluff manga.