I remembered a scene in a comedy TV show Where his friend had to sleep with him, but the friend had a habit of listening to Brazilian rainforest ambience music. Everything looked fine until his music included annoying birds and even loud monkey screams... Anyone knows the title and which episode?