Japanese [ABO] Hamadeka ~The Omega Police Chief and the Alpha Me~

Discussion in 'Novel Pickup Request' started by Hasr11, Jan 10, 2020.

  1. Hasr11

    Hasr11 [Cat] [Fujoshi] [JP TL in Hiding]

    Joined:
    Sep 11, 2016
    Messages:
    762
    Likes Received:
    2,079
    Reading List:
    Link
    Name: Hamadeka ~The Omega Police Chief and the Alpha Me~ (ハマデカ ~オメガな署長とアルファな俺~)
    Raw Link: https://estar.jp/novels/25313602
    NU Link: none for now

    Why It Should Get Picked Up: I loved this one and was frankly planning to pick this one up, but irl meant that it was gonna take ages for me and it’s better someone else does it. It’s MTLable imo.

    Plus it has Omegaverse! And a puppy seme with a queen tsun Uke. No dub con
    Atleast between the main couple
    Also no bonding in heat and the Alpha respects the omega. Plus it’s seme MC (you know how much I love seme MLs!?). AND POLICEEEEEE

    BTW I’ll just share my half-TLed ch 1 I guess so ya know
    https://docs.google.com/document/d/1DgdWY-Ku7Jra4--J-1sAUnT8XsIC-bahGVdyaJ-T_dc

    Ya’ll probs get some TLC help from me if ya pick it up...And can someone make a spoiler thread and ping me so I can share the snu snu stuff?

    Description: Author: Tanizaki Torque

    Komai Kento, worked at the Minatomirai-Rinkou Station Police Department, Kanagawa Prefecture. On a certain night, he rescued a male Omega who was being attacked. That man disappeared, leaving behind a single flower. A few days later, a career Omega police chief was posted to the Minatomirai-Rinkou Police Station. Not only was the station hit with this unprecedented HR move, but the new police chief happened to be the omega who he saved——!? Alpha Police Sergeant X Omega Career Police Chief create a sensation, a Police Omegaverse.

    [Komai Kento: Age 27 (Seme)] Minatomirai-Rinkou Station Police Department; Alpha Police Sergeant; An honest and calm large puppy - Tail Wagging Great Pyrenees Type ★ Super Large Dog


    [Sagisawa Norifumi: Age 29 (Uke)] Minatomirai-Rinkou Station Police Department Chief; Omega Career Bureaucrat; Unfair Level Tsundere Angel - Sharp Tongue Type ★ Angel


    ◆ This is an Omegaverse setting this is my own interpretation. There are fictional elements.◆
     
  2. Hasr11

    Hasr11 [Cat] [Fujoshi] [JP TL in Hiding]

    Joined:
    Sep 11, 2016
    Messages:
    762
    Likes Received:
    2,079
    Reading List:
    Link
    Anyone?
     
  3. Shizun

    Shizun 《Jack of all trades》《Artist/Author》《Dao of BLedia》

    Joined:
    Sep 1, 2017
    Messages:
    1,496
    Likes Received:
    3,778
    Reading List:
    Link
    Cough i usually avoid omegaverse xd
     
  4. Snowbun

    Snowbun

    Joined:
    Aug 14, 2019
    Messages:
    1,133
    Likes Received:
    10,182
    Reading List:
    Link
    +___+ aah this looks really interesting but I just started MTLing a novel now.
    If it's still available when I get caught up with the other novel (currently 10/58 chapters), I might give it a try as a side project?
     
    Hasr11 likes this.
  5. Wujigege

    Wujigege *Christian*SIMP*Comedian

    Joined:
    Oct 6, 2016
    Messages:
    16,265
    Likes Received:
    15,755
    Reading List:
    Link
    Whats an omegaverse?
     
  6. Snowbun

    Snowbun

    Joined:
    Aug 14, 2019
    Messages:
    1,133
    Likes Received:
    10,182
    Reading List:
    Link
    It's basically the ABO settings on BL CN novels. Here's an informative link , I'm not a specialist on it since I only came to know about it through Asian novels and manga but if you're really interested in knowing more about it, I think there are some people from the Danmei Sect that can be summoned! xD
     
  7. Wujigege

    Wujigege *Christian*SIMP*Comedian

    Joined:
    Oct 6, 2016
    Messages:
    16,265
    Likes Received:
    15,755
    Reading List:
    Link
    I see. Thanks for the info. I learnt something new.
    No need to summon them, I dont consume danmei although I need to know about them since it is very profitable to translate BL novels
     
  8. PhantomGale

    PhantomGale New Member

    Joined:
    Sep 8, 2020
    Messages:
    0
    Likes Received:
    0
    Reading List:
    Link
    Hi!! I'm interested in picking up this novel. I'm really new to this forum and translation in general, but it's what I want as a career so I'd like to give it my all <3 please send me the raws when you get a chance!! My email is riwi.riwi.7494@gmail


    Edit: just saw that you already posted the raws ><
     
  9. Hasr11

    Hasr11 [Cat] [Fujoshi] [JP TL in Hiding]

    Joined:
    Sep 11, 2016
    Messages:
    762
    Likes Received:
    2,079
    Reading List:
    Link
    Quick advice as a TL, hobby TLing isn't a great choice as a career. But if you do wanna earn from this, I'd suggest joining a group
    Good luck with the series~:blob_pompom::blob_pompom: