My conspiracy theory say it's either: 1. To say goodbye to the series 2. Fall in love again with this series after seeing this LCD but don't want to admit it (tsundere)
They got to the climax where MC will fight the main enemy clementine and to torment us, they stopped releasing chapters. Albeit it's only been 2 days without chapters... only 2 days... we are perfectly fine... F5... perfectly fine I assure.... F5! F5! F5!
ekdud (previous translator) was an incredible flake and that was one of the few things that wasnt QI's fault 5ish chapters, 6 months off, time and time again. with every excuse under the sun along the way. "Im abandoning it, going to find a new translator." "I couldnt abandon it, so im going to finish it! Look you can even watch me stream the translations on twitch(not even joking here...)" 5 chapters later he goes silent for another 6 months. this new translator was going strong for over a month. only 27 chapters to go and now they have gone silent as well. *Groans* its like this novel is cursed