none that i know of. the tl could just be busy gaming, or some other rl stuff. in any case, current average rate based on the recent 15 chapters is @ 1 chapter every 5.1 days. maybe. manually counting , jan 13 chapters feb 9 mar 10 apr 7 (8 releases, but 1 of them was splitted into 2 parts) may 7 jun 4 jul 8 aug 6 sep 5 oct 5 nov 6 dec 3 (4 releases, but 1 of them was splitted into 2 parts) total 83 chapters in 2020 so far. at this rate we're still ~2 years away from seeing the ending.
the split was also according to raws/author and not Nat that split the chap right? OTOH, the latest Aegir rampage feels really savage/epic... if only it can get animated, I imagine something like Guts from berserk.
guts is better than aegir manga version by a long shot, so to that. not too sure about the split, tho. will need to cross-check the raws for it.
Yo @runsing what happens with Mc and Lucy at the end? Also Spoiler did Catherine cheat on him and if she did who and how did it happen
Spoiler mc and lucy end up together, mc become vampire after almost dying to his son with Catherine. and for your second question, yes Catherine cheat on mc, she even got pregnant(not sure if it the other guy or mc). the cheating happen offscreen. the reason for cheating is that she can't stop the urge to sex anymore as mc not home for a long time because of war after another war. at the end(not sure) i think she become concubine of he son.
sorry I'm not sure coz I only see the last ch and I read it a longtime ago but <spoiler>i remember the son want to become emperor because of her mother, as you know the mc was always on war and have many girls so mc can't give much time to his mother(who needs sex everyday). he wanted to make her happy(?). he also make his sister his empress </spoiler>
Just wondering if anyone can tell me if Lucy will have enough screen time in the novel after her early appearance. The other girls feel kinda lacking tbh.
The latest chap seems like it's painting Leopolt to be the one to move things in the shadows.. Or he's being scapegoated. But I can totally see him doing all those to reignite Aegir's passion in conflict... Lucy wont appear again for a long LONG while.... Brynhild is another vamp quite high in their hierarchy but lower than Lucy
Well it's time for our mc to become King. How we got to the point of no return and their reactions are the best.