Reincarnator is a nice story line, switched over to gravity tales recently so not sure if you've already read it. Still on goking, around 200 chapters right now.
Some other good ones are... Reincarnator KUMO DESU GA, NANI KI? http://www.novelupdates.com/series/evolution-theory-of-the-hunter/ Hail the King http://www.novelupdates.com/series/overlord/ http://www.novelupdates.com/series/so-what-if-its-an-rpg-world/ http://www.novelupdates.com/series/the-king-of-the-battlefield/
No, it doesn't have any game elements in it, but it does have lots of Elements in it. Every Servant(MC and the others) has their own unique Elements to control.