I’m looking for a guy that been reincarnated into a humanoid beast that inside a magical space where he’s contracted with a lady from the clan that uses the space. It was a Chinese novel from what I remembered.