Japanese What will happen if I save a high school girl who gave up her life?

Discussion in 'Novel Pickup Request' started by Dinozombie14, May 4, 2021.

  1. Dinozombie14

    Dinozombie14 Active Member

    Joined:
    Aug 3, 2020
    Messages:
    9
    Likes Received:
    9
    Reading List:
    Link
    "Tobioriyou to Shiteiru Joshi Kousei wo Tasuketara Dou naru no ka" by Kiraku Kishima.
    Its a story about a guy who helps a girl that is about to jump off a roof-top , and they start living together (?) . A cute Romcom .
    https:// www .kadokawa.co.jp/product/322011000029/
    A happy living together with a high school girl who has fallen into disappointment begins. ]
    Yusuke Yuki, who has spent high school life only studying and working part-time to maintain the tuition exemption for scholarship students, one day furiously wanted her.On my way home from such an idea, I suddenly looked up at the sky and found a girl trying to throw herself from the roof of an abandoned building.
    “Why are you doing this!” “I … I mean … I don’t mean …” “Wait. It’s a waste for a beautiful girl to die.” “…?” “Become” “Eh?” In this way, a new daily life and love story with a mysterious girl, Hatsushi Shirotori, which began with a strange encounter begins. This work is a popular video by the popular manga YouTuber Nekooka, “What if you help a beautiful woman who gave up her life? It is a novelized work of. The original video has exceeded 2 million views in the first episode alone.
    ▼ Video of the cat oka that was the basis of the novel “What happens if you help a beautiful woman who gave up her life? “Episode 1
    Edit: This is now on novel updates "What Happens If You Saved A High School Girl Who Was About To Jump Off?" translated by I Cant Read JapaneseTL
    idk if this post was the cause but thanks anyway
     
    Last edited: Jun 19, 2021
    Noraa and Deleted member 343051 like this.
  2. HamletJr

    HamletJr Active Member

    Joined:
    Nov 13, 2020
    Messages:
    0
    Likes Received:
    2
    Reading List:
    Link
    very very interesting
     
    Dinozombie14 and Noraa like this.
  3. Guide1410

    Guide1410 guide with bad sense of direction

    Joined:
    Sep 19, 2020
    Messages:
    1,099
    Likes Received:
    4,510
    Reading List:
    Link
    +1
     
    Dinozombie14 and Noraa like this.
  4. Noraa

    Noraa Active Member

    Joined:
    Mar 29, 2021
    Messages:
    0
    Likes Received:
    1
    Reading List:
    Link
    Sounds interesting, count me in. +1 more
     
    Dinozombie14 likes this.
  5. Wujigege

    Wujigege *Christian*SIMP*Comedian

    Joined:
    Oct 6, 2016
    Messages:
    16,265
    Likes Received:
    15,756
    Reading List:
    Link
    If you want to drum up interest in a novel, use an English title.
    That is my advice as an owner of a translation website
     
    Dinozombie14 and Noraa like this.
  6. Dinozombie14

    Dinozombie14 Active Member

    Joined:
    Aug 3, 2020
    Messages:
    9
    Likes Received:
    9
    Reading List:
    Link
    Thanks for the advice I will be sure to remember that next time
     
    Noraa likes this.
  7. Wujigege

    Wujigege *Christian*SIMP*Comedian

    Joined:
    Oct 6, 2016
    Messages:
    16,265
    Likes Received:
    15,756
    Reading List:
    Link
    You can always edit the title.
    I have had a reader ask me to pick up a novel I was already translating because the previous translator did not bother to translate the title.
    It is not a surprise given how long the titles can be
     
    Noraa likes this.
  8. gautam1989

    gautam1989 Well-Known Member

    Joined:
    Oct 26, 2020
    Messages:
    73
    Likes Received:
    251
    Reading List:
    Link
  9. Kaitoss

    Kaitoss Well-Known Member

    Joined:
    Oct 31, 2019
    Messages:
    148
    Likes Received:
    54
    Reading List:
    Link
  10. Dinozombie14

    Dinozombie14 Active Member

    Joined:
    Aug 3, 2020
    Messages:
    9
    Likes Received:
    9
    Reading List:
    Link
    Like I said on the edit this novel is already being translated just search this name if you are intrested: " What happens if you save a high school girl who was about to jump off?" Hope you like it
     
  11. Kaitoss

    Kaitoss Well-Known Member

    Joined:
    Oct 31, 2019
    Messages:
    148
    Likes Received:
    54
    Reading List:
    Link
    Do u mean this?: https://icantreadjapanese.com/little-bird/
     
    Dinozombie14 likes this.
  12. Dinozombie14

    Dinozombie14 Active Member

    Joined:
    Aug 3, 2020
    Messages:
    9
    Likes Received:
    9
    Reading List:
    Link
    Yes thats it