Hello! Lingosail is looking for partners in crime in a new project We are looking for translators who are: 1. Preferably able to read Chinese, in other words, as long as you have an idea of what's going on. But able to read just English is fine as well. 2. Have a very good grasp of written Indonesian 3. Preferably able to localize the source text based on modern NA/EU setting 4. Confident with writing and editing in Indonesian [Edit on Nov. 1] We are also looking for CN-EN translators who are: 1. Preferably able to understand a little bit of Chinese. 2. Confident with writing in English. 3. Preferably able to localize the source text to a NA/EU setting If needed, MTL is fine as well But more importantly! This is a PAID position and salary is negotiable!~ If you are interested, feel free to PM or add me on Discord @ LingoSail#8774
Huh, googling it Lingosail seems to be an online translation service like Google Translate.. You're getting into novels too?
Yep, we specialize in integrating AI into translation. We been doing quite a bit of research with MT, and web novel is actually a great field for this technology. Lots of translation data to train the AI with similar topics and styles of writing.
Hi LingoSail, I just sent you a friend request. I am interested in translating Chinese to Indonesian novels. Thank you