manga about robot girl protecting a city... boy with a sister lives underground get the plague and robot girl rescue them. humans are extinct?
Honestly the concept of an android protecting the last human in a ruined world is done many times already so I don't know what novel you're talking about.
the humans that live underground are brainwashed, they think that robot girl is evil. The robot girl is fighting other robots?