Haven’t read this yet, but it sounds similar to: The Disabled Tyrant’s Pet Palm Fish [Transmigration]. Would recommend Tyrant Pampering Wife Diary. It’s only okay imo but fits the bill
Marriage BL novels (Arranged/convenience/engaged) Pampering, doting partner BL [Translation complete]