Resolved Editor/Proofreader needed.

Discussion in 'Translator's Corner' started by DynerisCyrus, May 26, 2023.

  1. DynerisCyrus

    DynerisCyrus Green Tea Maker

    Joined:
    Sep 18, 2022
    Messages:
    297
    Likes Received:
    167
    Reading List:
    Link
    Basically what the title says (translators are in high demand so I don't have much hope but I figured I might as well try it hehe)

    1) Your english should be good. For editors, it's fine if it is a little, just a little bit wonky since it can be proofread.

    2) You don't have to stick to a schedule(but that depends on the translator). Try to make time for like, two chapters a month? That should be possible. NOT PAID WORK.

    3) No experience needed, but appreciated.

    4) If you happen to have spare time and can do this but aren't sure which novel to choose or don't have anything in mind you can go here, there's a lot of incompletely translated novels in the comments.

    5) Umm, yeah that's all. My discord is this: Csycrus#4170. Or you can reach me here (it's seems more official idk)

    P.S. Please only apply if you are 100% confident you can actually do this, and have the time and energy and all that sweet stuff because quitting after 2 chapters is not it. Think about it first :blobspearpeek:
     
    Last edited: Mar 7, 2024
  2. damnretard

    damnretard Active Member

    Joined:
    Apr 7, 2022
    Messages:
    13
    Likes Received:
    4
    Reading List:
    Link
    Will it be paid
     
  3. DynerisCyrus

    DynerisCyrus Green Tea Maker

    Joined:
    Sep 18, 2022
    Messages:
    297
    Likes Received:
    167
    Reading List:
    Link
    Sadly, no.
     
  4. Lì Shā

    Lì Shā Member

    Joined:
    Nov 11, 2021
    Messages:
    8
    Likes Received:
    0
    Reading List:
    Link
    2 chapters a month? That's totally me! I'm always a sloth haha! •́ ‿ ,•̀
    I think I wanna join, like- once our school break begins at around June! Will that be fine? (´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥`)
     
  5. DynerisCyrus

    DynerisCyrus Green Tea Maker

    Joined:
    Sep 18, 2022
    Messages:
    297
    Likes Received:
    167
    Reading List:
    Link
    Yeah, it's perfectly fine! I'll tag you, or you can drop a message here once your break starts. And the two chapters per month is because I, am also a lazy one. XD
     
    Lì Shā likes this.
  6. DynerisCyrus

    DynerisCyrus Green Tea Maker

    Joined:
    Sep 18, 2022
    Messages:
    297
    Likes Received:
    167
    Reading List:
    Link
  7. DynerisCyrus

    DynerisCyrus Green Tea Maker

    Joined:
    Sep 18, 2022
    Messages:
    297
    Likes Received:
    167
    Reading List:
    Link
    @Lì Shā
    Hii!! Checking to see if your school break started!
     
    Lì Shā likes this.
  8. Lì Shā

    Lì Shā Member

    Joined:
    Nov 11, 2021
    Messages:
    8
    Likes Received:
    0
    Reading List:
    Link
    Hello again! Sorry for the late reply! •́ ‿ ,•̀ Although the date of the awardings is still unknown but our exam just ended a week ago so basically I'm kind of free now! XD

    Also umm... I've read the requirements before and it seems like I may not be able to fulfill the 'above average level of English' one. In fact, I'm not really confident with my English skills so I wanted to send you a copy of my previous translations first for you to evaluate me, if you would want to? (• ▽ •)
     
  9. DynerisCyrus

    DynerisCyrus Green Tea Maker

    Joined:
    Sep 18, 2022
    Messages:
    297
    Likes Received:
    167
    Reading List:
    Link
    Yeah, sure. My discord username is DoNotCsycrus/Csycrus#4170. Send it on there and I'll take a look <3
     
    Last edited: Jul 5, 2023
    Lì Shā likes this.
  10. Lì Shā

    Lì Shā Member

    Joined:
    Nov 11, 2021
    Messages:
    8
    Likes Received:
    0
    Reading List:
    Link
    Hello! Already sent a request and the document to Csycrus#4170 ^^
     
  11. DynerisCyrus

    DynerisCyrus Green Tea Maker

    Joined:
    Sep 18, 2022
    Messages:
    297
    Likes Received:
    167
    Reading List:
    Link
  12. Hilyantomi

    Hilyantomi Well-Known Member

    Joined:
    Aug 9, 2019
    Messages:
    30
    Likes Received:
    18
    Reading List:
    Link
    Hi ! I sent you a friend request on Discord to not flood the post here (the name is La)

    I hope that is alright ovo;;
     
  13. Blueberry_Raindrops

    Blueberry_Raindrops Member

    Joined:
    Apr 21, 2023
    Messages:
    20
    Likes Received:
    22
    Reading List:
    Link
    Is the editor position still open? :blobowo:
    If it is still open, my discord ID is blue_09145
     
  14. DynerisCyrus

    DynerisCyrus Green Tea Maker

    Joined:
    Sep 18, 2022
    Messages:
    297
    Likes Received:
    167
    Reading List:
    Link
    Yup! Sent a request!
     
  15. Blueberry_Raindrops

    Blueberry_Raindrops Member

    Joined:
    Apr 21, 2023
    Messages:
    20
    Likes Received:
    22
    Reading List:
    Link
    Already accepted :blobxd:
     
  16. Lunarblade

    Lunarblade Well-Known Member

    Joined:
    Aug 8, 2021
    Messages:
    27
    Likes Received:
    9
    Reading List:
    Link
    Are you still in need of editors? Would like to apply.

    Discord: oni0nrevenger_43629
     
  17. DynerisCyrus

    DynerisCyrus Green Tea Maker

    Joined:
    Sep 18, 2022
    Messages:
    297
    Likes Received:
    167
    Reading List:
    Link
    Hii! Sent a request :meowflower:
     
    Lunarblade likes this.
  18. autumnleaf7

    autumnleaf7 New Member

    Joined:
    Mar 3, 2024
    Messages:
    8
    Likes Received:
    1
    Reading List:
    Link
    I’m free , down to edit or proofread

    discord : he.yo
     
  19. DynerisCyrus

    DynerisCyrus Green Tea Maker

    Joined:
    Sep 18, 2022
    Messages:
    297
    Likes Received:
    167
    Reading List:
    Link
    Sent a request! :blobokhand: