Comments on Profile Post by LysUltima

wait, you translate?

well....welcome to the 0-skill job whose only payment is the happiness of the readers.

Yes, thank you two! ( ⸝⸝⸝ -⌄-⸝⸝⸝ )♡ I am very happy~ ✧ﾟ･: *╰(⸝⸝⸝ -⌄-⸝⸝⸝ )╯*:･ﾟ✧

You didn't know?? But you answered my one why did you start translating post...

These is a second payment. Reading the story

forgot :P

but you can read the raws, so translating is a huge waste of time if you only think of yourself

I can't actually read the raws. I use jisho to translate each individual kanji and a second kanji translator and slowly figure out what is said. It takes a few hours depending on the length of the chapter

no rikai-chan/kun/sama?

Rai is one of them. Also Google translate and Google searches

same, though not google translate anymore.
I don't really google that often though, and I can read a chapter much faster than I can translate (ofc not as fast as a native)
wording takes most of my time tbh

Googles biggest use is for phrases or sound effects. If I can't figure it out, I leave a footnote and ask the readers

But you're right, rephrasing some phrases can be adding a whole nother paragraph