Comments on Profile Post by Osamaru

  1. Shem
    Shem
    Translating Q.O
    Mar 14, 2018
    Osamaru likes this.
  2. Osamaru
    Osamaru
    *pat pat pat* why tears?
    Mar 14, 2018
  3. Shem
    Shem
    Can you modify this one?
    别问他了,他还不是听你的
    Mar 14, 2018
  4. Shem
    Shem
    This one rather:
    “别问他了,他还不是听你的?”校队的人无奈笑道:“刚那么叫峰非他都不来,给你打了个电话就来了,他是不是有什么把柄在你手上了?”
    Mar 14, 2018
  5. Osamaru
    Osamaru
    K, sec
    Mar 14, 2018
  6. Osamaru
    Osamaru
    "Don't bother asking him, he's not going to listen to you" the (???) gave a helpless smile. "He didn't come when called and sent you instead (the next part I assume is some idiom, not sure)."

    orz.... will have to ask....
    Mar 14, 2018
  7. Shem
    Shem
    Eh... No
    Mar 14, 2018
  8. Shem
    Shem
    He didn't send HX instead. I think its like "He didn't come when we called him, but when we called you to go, he'd go.[…]"
    Mar 14, 2018
  9. Osamaru
    Osamaru
    Ahhhhh! *nod* that makes sense.
    Mar 14, 2018
  10. Shem
    Shem
    Never mind. I figured it out already
    Mar 14, 2018
    Osamaru likes this.
  11. Osamaru
    Osamaru
    What was it?
    Mar 14, 2018