but they are both related to your post on westeller's profile. So shouldn't it either say "on Tony's profile post" or "in a comment on Westerller's profile", rather than both?
No clue but the wording is correct at least. I don't develop the forums (Xenforo) so I don't why they did it this way.
Comments on Profile Post by Tony