Comments on Profile Post by Gandire Alea

  1. Bad Storm
    Bad Storm
    *gives Alea marshmallows,
    kawaii marshmallows*
    So we're really using this place hahaha

    How are you?
    Dec 28, 2018
  2. Gandire Alea
    Gandire Alea
    Your place is closed~
    Pretty good if you ignore the stomach virus I got the other day. I’m in Peru visiting family, or would have visited the majority of them if not for said virus.

    How about you??
    Dec 28, 2018
  3. Bad Storm
    Bad Storm
    Even when it was opened, you tag me here.

    Good. Kinda experiencing slow days as of late. It's raining cats and dogs outside. Sad.

    Are you staying there til new year? Oh and are you feeling better now?
    Dec 28, 2018
  4. Gandire Alea
    Gandire Alea
    It wasn’t open to me during that time, I double checked.

    Well, better than hurricans or 20 centimeters of lava~

    I’ll be here until the 7th. I’m hoping to watch the spiderman Spider-verse movie while I can. I’m mostly better, although I ended up sleeping most of today away~
    Dec 28, 2018
  5. Bad Storm
    Bad Storm
    Hahaha, I guess our timings don't quite match.

    Technically true. I'm just glad I'm done with my errands outside for the day. Rain is nice when reading a book and drinking hot choco indoors.

    Got a long vacation, I see. Anything you missed in that place?
    Dec 28, 2018
  6. Gandire Alea
    Gandire Alea
    Yep~

    How long has it been raining for?? 3-5 days??

    Nothing at all~
    Dec 28, 2018
  7. Bad Storm
    Bad Storm
    About a week now. It stopped yesterday, though then came back with vengeance today.

    Really?
    Dec 28, 2018
  8. Gandire Alea
    Gandire Alea
    My relatives live in Peru, but this is only my 3rd time here. Not much for me to get attached to anything here.
    Dec 28, 2018
  9. Bad Storm
    Bad Storm
    Oh, for a second there, I thought you live in Peru as well. My bad haha
    Dec 28, 2018
  10. Gandire Alea
    Gandire Alea
    Nope, I live in the United States of America~
    Dec 28, 2018
  11. Bad Storm
    Bad Storm
    I see. How's the translating going on? Good?
    Dec 28, 2018
  12. Gandire Alea
    Gandire Alea
    >.>
    It’s getting better
    >.>
    I should be translating...
    On the plus side, it gets easier with more practice. I jsut need more and more practice!!
    How about you?? Are you interested in taking up translating??
    Dec 28, 2018
    Bad Storm likes this.
  13. Bad Storm
    Bad Storm
    *squints eyes*
    Sounds suspicious hahaha

    Me? Not really. It feels a bit of work that you can't do well without any passion. I guess translating and me just don't go well haha
    Dec 28, 2018
    Gandire Alea likes this.
  14. Gandire Alea
    Gandire Alea
    I’m improving, but when I look at my backlog...
    There’s still a lot to go~
    Dec 28, 2018
    Bad Storm likes this.
  15. Bad Storm
    Bad Storm
    I'm sure you'll go better. You're still working in Japan?
    Dec 28, 2018
  16. Gandire Alea
    Gandire Alea
    Yep, for at least 3 more months. Another year as well assuming they don’t let me go~
    Dec 28, 2018
  17. Bad Storm
    Bad Storm
    Practical exposure to the language is still one of the best way to learn it. So yeah, you'll still have room to grow with translating.

    Anyway, I think I'll go now. Glad to catch up. Enjoy the rest of your vacation and I hope for your swift and complete recovery. :D
    Dec 28, 2018
    Gandire Alea likes this.
  18. Gandire Alea
    Gandire Alea
    Enjoy your day~
    Dec 28, 2018
    Bad Storm likes this.