Essentially I just read the novel out-loud and try to make slightly different voices for each of the characters. There are some things I had to stop and explain in terms of spelling, but since the work was of such high quality it went just fine. I almost want to do my next translation work in audio format as well.
I'll see if I can get anything done this weekend. I've got a new chapter I'm translating so I just need to see if I can find a space appropriate for recording my reading of it.
Hahaha, lol
Well, I'm not sure if it will really work out perfectly from the beginning, since new things tend to have a bit of a hard start.
It'll depend on the curiosity of your readers and their willingness to go along.
But in the long run, I'm fairly sure it should work out interestingly
Comments on Profile Post by UnGrave