I've seen the criticism and AFAIK it was from people who can read Chinese... Your translations were aimed at Moshang shippers and I think you...
Thank you for fixing it!
This appears to be a mistranslation... Didn't even realize until you pointed it out. The term 脸大 means like... shameless. The 脸大 here is referring...
It is. It's been linked earlier. Here: https://pizziccato.tumblr.com/post/181430683501/yue-qingyuan-and-shen-qingqiu-part-1
That’s the way MXTX wanted us to read it initially so you’re not wrong! Shen Yuan is such an unreliable narrator. Take everything he says about...
The first three books in this search result off Books TW are SV. If you want to support MXTX, don’t buy SV off Taobao as those are most likely...
As for print-only extras, that’s the Childhood extra and the Marriage extra. It’s actually not difficult to buy them off Books TW, which ships...
They’d be correct. MXTX’s edits both in Modao and SV make huge improvements to the flow. She also added many things to SV which become...
He wasn't in love with Qiu Haitang. He found comfort in her. He was ambitious; he wanted to be a cultivator, not to be a house-husband like Qiu...
I think reading him as a “good” person if he “just didn’t do certain things” is to wipe out his personality completely and do a disservice to his...
I'd say that YQY was the root of a lot of things that caused the events of Proud Immortal Demon Way. SJ abused LBH, yes, but YQY enabled it. He...
Separate names with a comma.