What's the best way to get feedback on a series's translation quality?
1. Would you ever sell a drug that has the potential to kill people when abused? If I'm poor in another world, it also means I have no financial...
I don't want to call myself out, but the original synopsis for one of my translation works basically read: "Naked with a harem? What will 32-year...
I'll just mention a few of my hobbies that are pretty accessible. I'm a relatively seasoned hobby-collector (my hobby is collecting hobbies), so...
I released v1 illustrations and c1 separately for a translation, and the illustration views are climbing way faster. I'm kind of worried >_<
Ah, a person of culture I see! :blob_grin: In all honestly, I would be against the Black Desert Online character creator. I would like to leave...
I know this wasn't your main point, but I wanted to bring this up: I don't believe JP writing is inherently inferior to CN writing as a whole. As...
My name is a retired English word which means "bitterness in defeat". I think it fits :blobangel: As for my profile picture, it originates to a...
This question will be interesting to answer since I don't reveal my gender online... I would choose to be female. Unfortunately, society views...
Hello! Apologies for the necro, but the light novel version of this series has been picked up by my group, Kikei Translations. I've seen threads...
Ah, you're exactly right! That was what was tripping me up. Thanks for the assistance!
1. How often do you cry? Fairly often. It doesn't take much to make me cry. I'll shed buckets of water for the most inane reasons. 2. What makes...
So I'm in the middle of translating something and I came across these two lines: だからとにかく大学在学中はアルバイト三昧で、とうとう留年する羽目になった。...
Food is an intrinsic part of culture and everyday life. If you were sent to a fantasy world with sub-par food and had the ability to cook,...
Precisely! Subjects like that are very touchy, and there's a lot that can be said about the human condition through those events. Unfortunately,...
A few people have already said this, but using sexual harassment/abuse/rape as a plot contrivance. It's a touchy subject for some, so I'll try...
Separate names with a comma.