Trash of the Count's Family is awesome. And sort of close to what you are looking in relation to setting (fantasy with European-style nations)....
Sylver Seeker (Royalroad). Characters like Sylver Sezari seem somewhat rare to me. A lich whose main motivation is keeping those he deems close to...
In Royalroad there is: - Beware of Chicken. Can't recommend this one enough. Man reincarnated into Xianxia world. Proceeds to say "NOPE" to all...
Arrogant Young Master Template A Variation 4. Recently released a lot of chapters after a 2 year hiatus and shows some interesting stuff. Comedy,...
I only saw like the first part of the first episode, and while it was certainly funny, it cut many good moments of the novel... which I haven't...
Some that fit your criteria: - The Beautiful Jade by Prince Corwin (Royalroad) I have only read 20 or so chapters, but it's ridiculously...
Senior Brother is too Steady! (Imagine an extremely paranoid & over-prepated "prepper" cultivator, leans into comedy, takes place in Primordial...
Once upon a time, there was a Spirit Sword Mountain has the shameless duo of the scheming Wang Lu and his master, the Number One Jindan (Golden...
Beware of Chicken (Royalroad) The Beautiful Jade by Prince Corwin (Royalroad) Ave Xia Rem Y - A very cliche Xianxia harem story! (Royalroad;...
I think you would enjoy Silver Seeker (in Royal Road). The story & the main character hit several of the points you raised really well. Sylver is...
A Will Eternal by Er Gen. Protagonist is Bai Xiaochun - one of the most shameless & funniest characters I have had the pleasure of reading....
Sylver Seeker in Royalroad. A powerful lich gets a second chance at (un)life. However, things are a bit different from what he remembers... Has...
A Will Eternal. Two times. But the results were... strange, to say the least. The first 50 or so chapters are very slow, but then it starts...
Indeed it is. I wish it garnered more attention everywhere. As for the fanfiction flavor in Royalroad, it varies. Some are close to professional...
This Young Master is Not Cannon Fodder in Royalroad. MC reincarnates as Xi Tianyi, the son of the Sword Empress - the most powerful cultivator in...
Beware of Chicken in Royalroad might be what you seek. :P
The second one was male too, but has another protagonist in the sword wielder: Fran, a young, slightly murderous, but cute catgirl. She's...
Due your preference for evil, perhaps the following will not be to your liking, but it's still one of the best with protagonists whose souls are...
The Lord of Mysteries Release that Witch! I Shall Seal the Heavens A Will Eternal (one of the best comedic cultivation stories, first 60 chapters...
A Will Eternal's Bai Xiaochun is actually a fairly intelligent person & has good memory. But more importantly, due his fear of death, he becomes...
Separate names with a comma.