So in the story I'm translating (isekai story), there's this point at which a character gets two weapons (dual wielded) named 『クトゥグァ』 and 『ハイドラ』...
As the title says, I was wondering if I could get a concrete definition of ノクターン行き. In a sentence: ユーリ「そろそろノクターン行きも検討した方がいいのではないですか？」...
Name: Kuishinbo Elf Raw Link: http://ncode.syosetu.com/n4405cp/ NU Link: http://www.novelupdates.com/series/kuishinbo-elf/ Why It Should Get...
So here's my problem: the MC of a (Japanese) web novel I'm translating decided to make something that summons equipment (sword, armor) on to...
K, so, context: the main character and her master (shisho) are secretly talking about stuff. The MC likes her master. They finish their talk, and...
Hiya! Just started translating a few weeks back, so this is the first time I'll ask for help on here, but it probably won't be the last! I'm...
Separate names with a comma.