Thanks! I haven't run into the が as "and" as often as I'd like. But that cleared it up, thanks!
So, I'm a little lost on a line, and hope someone out there can enlighten me. The words are easy, but I'm still having trouble....
Thaaaaaaank yoooooou. Not 100% what I want, but it makes things manageable. Thx, @runsing
If there are so many people asking about this feature, doesn't that mean it should be receiving more consideration?? o_O For the record, I do...
Yeah, I meant the main page...There are just too many novels being updated there, it makes randomly finding new releases really hard... The idea...
So, I know there are ways to browse series and sort by language... But I was really hoping there was a way for the front-page, which shows the...
This had some unique expressions, so I thought I would post my findings for reference. ・かくなる上は... Means: Since things have come to this... With...
Translating & Voice Recording Great Japanese Light/Web Novels
You're talking about the webnovel? If so.. Then it's more like Myuke is just smitten with him right now, because of his saving her the way he did,...
Do it! Sure, it would be nice to hide or show the parallel translations, but I crave it. The major reason is because it makes training a...
Just my two cents, as nobody has responded yet. Maybe... 国内・海外のサイレント映画、何でもいいから、お気に入りの作品（1つか2つぐらい）を教えて頂けませんか？ kokunai ・ kaigai no silent eiga,...
しかし、決められた日数内では限界があるのも事実だ。慢性的に実戦経験が乏しいとしか言えないのだ。監督者が初心者というのはなんとも頼りない。 But it's also true there's a limit on how many days there are for training....
I guess my wording was off. Let me rephrase. It relates to battle experience in that the actual battle experience (of the students) is chronically...
Hmm...I think there is some misunderstanding regarding the second line...there is a difference between 慢性的に and 慢性的な. If it was the latter, it...
慢性的 is... 望ましくない状態が長く続くこと。 Something that drags on. This is via the Goo JP dic. So, I think this sentence is saying… Lol, sry. This! Edited....
The series filtering has helped keep the number of updates I see each day to a manageable amount. However, I want to be able to filter out...
Is this a webnovel? Do you have a link? ;)
Wait what? You mean the gentleman orc? Oh no no no...he doesn't kill off his entire clan. As to what he actually does do, the author only says:...
Okay, so I happened across this LN in my Kindle "recommendations" section, and I was like, WTF? But then I started to read it...and hey, it caught...
Separate names with a comma.