Can someone please help me translate this poem? :meowpuffytears: 淺酒人前共,軟玉燈邊擁。回眸入抱總合情,痛痛痛。輕把郎推。漸聞聲顫,微驚紅涌。 試與更番縱,全沒些兒縫,這迴風味成顛狂,動動動,臂兒相兜,唇兒相湊,舌兒相弄。
I’m assuming it’s slang which is why I can’t find anything online. MTL translates this Ace Princess, does anyone know a better translation and...
Actually I've been meaning to ask this for a long time. There's one novel i wanna translate but the thing is that the cover it has on JJWXC is...
I found a line in a novel I was translating and was quite confused (MTLer) Full line: “看人下菜碟的混蛋。”他皱眉嘀咕一句, I think this part 看人下菜碟的混蛋 might be...
他有着一张绝不会轻易被程苏青勾到手的脸,鬓角风流,嘴角带笑,举止间充斥上流人物的良好教养。 I don't understand the first part of the sentence. Is it saying that Cheng Su Qing can never get a...
Original: “非官宣不要信啊啊啊啊看起来是脑残粉说不准是高级黑,没事勿cue抱走不约” Current TL: "Don't trust unofficial announcements aaaah looks like brainless fans can't tell that...
I have a bunch of sentences I just don't understand. Would you please help me translate them? The context is that the world is divided into Upper...
Can anyone help me translate this? The context is Bai Jingan and Xia Tian are fighting monsters....
If you are translating a novel on Wattpad and don't want to create a site, how do you post your translation on NU? Please help!
I'm trying to translate a novel in which there are three main characters: 剑尊, 帝尊 and 魔尊. In the dictionary, it says 尊 means honor, revere,...
So for this phrase, [赵绿茶这手段绝了], do I use "Green tea Zhao is absolutely nothing." or is it "Green tea b/tch Zhao is absolutely nothing." or...
I really want to pick up a Chinese story with plot but sadly, because I am not very familiar with wuxia or ancient vocab or something not super...
To any Chinese readers here, how would you translate 万族之劫? It's currently a really popular web novel in China...
Hello! Can you please help with this phrase “我觉得我现在就像个怨妇一样,都快成了望爹石了。”
I've noticed in a lot of CN novel translations that a common phrase "too lazy to" is used often in sentences where the situation seems to be...
Ok so I'm reading a certain pokemon fanfic novel (on LNMTL) and I just came upon a few terms related to competitions (round of N/finals stuff in...
Is Chu Wang Fei going to be translated. How many chapters does it have? And can anyone post the link to raw chapters. And which is the best site...
That's the stuff that knocks people out in a historic novel. I googled and found 迷迭香, which is rosemary, which I hope (know) doesn't knock anyone...
没错宁感到胸膛一热血涌
Forgive my ignorance but like what the title says, What is the deal with using family members as a diss in chinese novels? If you've read...
Separate names with a comma.