Tutorials & Resources 【CN】 用……造句 Practice - Late Elementary - HSK 4 and below

我偶尔换读繁体字。我住在美国。这里会看倒繁体字简体字。我也每年去台湾拜访朋友。如果学习中文的人不住在大陆 当然会常常遇到繁体字。There is more material available in simplified characters due to the size and influence of mainland China. Traditional character material is available though it sometimes seems that one needs to know where to look. On that note https://www.kingstone.com.tw/ is a Taiwanese bookstore with warehouses outside of Taiwan so ordering material is pretty easy. I think Eslite also does the same though I went with the former due to it accepting PayPal whereas the latter didn’t. That may have changed by now. If people are interested, I can also look for the url of a Hong Kong book store which ships overseas that I’ve also ordered from.

 

謝謝朋友，其實我只想學讀繁體漢字因爲我想去香港，而且我說得廣東話

 

欸……累得不得了～

主体：呼噜呼噜

 

每晚我总是被我室友的呼噜声吵醒。
every night, I am woken by my roommate's snoring.

主题 ： 悦耳

ps: hopefully my english tl is correct, i trying to practise both languages here haha

 

Ehhh? Well here goes nothing~

我朋友唱卡拉OK的声音很悦耳。
The voice of my friend singing karaoke is very sweet(?).

主题: 赏花

 

I once sat at HSK 5-6 I think. Now years later Im struggling with basic stuff :v

 

I’m not too certain what exactly qualifies as HSK 4 but hopefully this is okay

今天我陪我的朋友赏花的时候搬到了。
Today I tripped while I was accompanying my friend to look at flowers.

主题：热爱