Japanese 地味で目立たない私は、今日で終わりにします

Discussion in 'Novel Pickup Request' started by Bloodmoon10756, Nov 21, 2019.

  1. Bloodmoon10756

    Bloodmoon10756 Active Member

    Joined:
    Jan 2, 2019
    Messages:
    12
    Likes Received:
    12
    Reading List:
    Link
    It's translated into something close to "I'm not so conspicuous and I'll end it today". Here is the summary I was able to translate thanks to google translate:

    Dana's daughter Rana, whose engagement was canceled by the second prince for bullying the saint.
    I will be banished with innocent sin, but `` I will live free from now on! ''
    In fact, Rana is a reincarnation.
    Taking advantage of the cosplay hobby of the previous life, the appearance that was deceived as `` light and thin like a ghost '' is also amazing!
    Start your second life as the landlady of the inn in the downtown area, “The Fairy Yado Kitei” !!
    As a result, it is rumored that Japanese cuisine, which is rare in this country, has a reputation and is effective in restoring physical strength.
    However, my childhood friend who betrayed me came to the hotel ...!?

    Includes a limited-edition short book "Dry Curry of Shock" ★
     
    lygarx likes this.
  2. otaku31

    otaku31 Well-Known Member

    Joined:
    Nov 26, 2015
    Messages:
    6,603
    Likes Received:
    26,150
    Reading List:
    Link
    Plz follow the format linked below:
    https://forum.novelupdates.com/threads/use-this-template.173/
     
    Nonon, kenar and runsing like this.
  3. kenar

    kenar ヽ(`・ω・´)ゝ

    Joined:
    Nov 2, 2016
    Messages:
    2,887
    Likes Received:
    4,568
    Reading List:
    Link
    Title: I will end the presence-less me starting today!
    Wait what
     
    otaku31 likes this.
  4. lygarx

    lygarx Lazy Translator

    Joined:
    Feb 16, 2016
    Messages:
    1,870
    Likes Received:
    1,978
    Reading List:
    Link