Picked Up A Girl's Unwanted Heroic Epic

Discussion in 'Novel Pickup Request' started by SilvaLau, Feb 7, 2020.

Tags:
  1. SilvaLau

    SilvaLau Well-Known Member

    Joined:
    Jan 23, 2016
    Messages:
    289
    Likes Received:
    260
    Reading List:
    Link
    Novel: Shoujo no Nozomanu Eiyuutan (A Girl's Unwanted Heroic Epic)
    Original: https://ncode.syosetu.com/n1184em/

    Why translate it?:
    It's absolutely good. The main character is a slightly unhinged girl that aims to be a "perfect" person. However, as she meets new people, she discovers that there is more in life than just chasing her brand of perfection. It's a story about growth, kind people around her understanding her even with her issues and her wanting to learn more from these people that care for her. Also, bloodshed and war, but she doesn't really like that. She's just good at killing people. But she just wants to eat pumpkin pie in peace.

    Summary:
    "......Krishe-sama, are you not afraid of killing people?"
    "......? Yes. After all, it doesn't hurt Krishe."

    Although gifted with the talent to do anything, the girl lacked empathy.
    In society, there is only loss and profit. No goodwill, no love.
    Inhumanly recognizing cold mathematical logic as everything, she looks at everything in the world through calculating lens.
    Return given profit with profit, loss with loss.
    The girl was undoubtedly pure, yet undeniably abnormal---

    Her favorite things are cooking, food, and being pampered.
    Her specialty is murder.
    ---- This is the story painting the slightly unhinged girl's process of being surrounded by kind people and finding happiness.

    Tags: Yuri
     
  2. 0000000

    0000000 I B SMILING!

    Joined:
    Sep 24, 2016
    Messages:
    5,571
    Likes Received:
    5,494
    Reading List:
    Link
    Pluz ein for ze yuri.
     
  3. Draconite

    Draconite Member

    Joined:
    Jan 15, 2020
    Messages:
    15
    Likes Received:
    17
    Reading List:
    Link
    Yuri i b happy
     
  4. kenar

    kenar ヽ(`・ω・´)ゝ

    Joined:
    Nov 2, 2016
    Messages:
    2,887
    Likes Received:
    4,568
    Reading List:
    Link
  5. Delusion

    Delusion Dark lord

    Joined:
    Oct 3, 2017
    Messages:
    677
    Likes Received:
    752
    Reading List:
    Link
    All hail yuri +1
     
  6. exisero

    exisero Active Member

    Joined:
    Aug 6, 2019
    Messages:
    2
    Likes Received:
    2
    Reading List:
    Link
    This gets my interest.
     
  7. Nonon

    Nonon Well-Known Member

    Joined:
    Jan 5, 2018
    Messages:
    61
    Likes Received:
    252
    Reading List:
    Link
    Yuri, you say?!
     
  8. SilvaLau

    SilvaLau Well-Known Member

    Joined:
    Jan 23, 2016
    Messages:
    289
    Likes Received:
    260
    Reading List:
    Link
    Yep, this series is recommended by none other than PunishedLyly. I'm actually posting on his behalf :blobpats:
     
  9. HinjakuHonyaku

    HinjakuHonyaku Active Member

    Joined:
    Feb 14, 2020
    Messages:
    0
    Likes Received:
    8
    Reading List:
    Link
    Aight, we gon pick it up. See ya soon lads.
     
    SilvaLau likes this.