Which Chapter: Bai Xiaochun got thousands of love letters. More precisely when he was about to meet a woman who was actually another sect's spy
I am not sure about when he received thousands (though I did remember him boasting about it) but he got 371 before meeting Chen Manyao at Chapter 350.