LCD Akuyaku Tensei Dakedo Doushite Kou Natta. (ELIZA)

Fixed.
The periods had the hyperlink lol

 

Oh god. The book volume 3 is release next month. Since I can't read Japanese, I didn't excited much.

BUT These COVER!!!! http://arianrose.jp/novel/?published_id=851

Spoiler

KAMILLLLLLLLLL So he's still alive!?!?! OH GOD GOD, I really want to read it.

 

This looks like the cover of a BL novel...

 

Hmmmmmmm... Mefuri disdaining on Eliza's practical skills...?

How... Unexpected.I wonder why...

I think Wolf Dragon was translated as Draconis before? Aside from that, I think the rest is all consistent.

 

Seems like the light novel is more different from the web novel than I thought!!!!!!!!!

Holly lord @Wujigege! Is there a way for you to translate the LN instead of the web novel?!!!!! Also, isn't the WN slowing down? Must be because of the LN is diverging greatly from the WN!

Spoiler

Just by MTL the description of book 3 we can see that Kamil had memory loss and they met on the battle field!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! AHHHHHHHHHHHHHH!!!!! Maybe they cut down Mefuri and put Kamil???!!! Maybe they had that monster kidnap or drug Kamil?!

AAHHHHH! I'm freaking outttttttttt!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Maybe someone have the raws to share with us of those last volumes?!
We need it!!!!!!!!!

 

Well I was very interested in this story because there are less than 20 chapters in the webnovel to catch up with the author. Light novels are usually longer and have to be purchased. I do not make enough money to pay translators from ads to incur extra costs to purchase light novels. I would add that web novels won't get DMCA unlike light novels but that has gotten blown out of the water by J novel thread here haha

 

But if we find someone to share the ln, would you?

 

Well I maybe forced to reconsider, but I wont be picking new projects, only those with guaranteed popularity : 10k readers on NovelUpdates
I have bills to pay, there is a limit to the number of favors I can call in haha

 

@Wujigege Any idea what this says?
大幅書き下ろしで贈る衝撃の完結巻！

Is it saying that the third volume is the last volume?

 

I will ask my staff and get back to you

 

It doesn't necessarily mean it is the last volume. From this sentence alone, it means the end of the volume.

 

Oh! That's reassuring, we might still get the artwork for the capture targets later. Thanks!

 

All that said... man, the author is basically bringing back Kamil (in the LN) and possibly killing him off again. Why is it that several of my favorite authors like to toy with our feelings so much?

In fact in one of my favorite webtoons (Kubera), the author killed off one of my favorite characters (noo), then had her anti-climatically revived again (eh), then it turned out that the revival method replaces the soul with something else's (she's dead after all??), then us fans speculate "wait she was preserved in a special way after she died!", then her reflection in this lake that shows one's true self definitely shows that she's not a human anymore, then... *table flip*

 

I wonder how different in WN and LN. I just notice Rashiok on the cover still has two wings.

 

Author just released a new chapter this month. I assigned a translator to this novel. An index page will be put up

 

Someone asked for an index page. Well here you go
https://www.asianhobbyist.com/akuyaku-tensei-dakedo-doushite-kou-natta/

I will continue this novel as long as there are enough readers to keep it going

Cheers!

 

I made an announcement which is worth checking out. You will get as many chapters of Akuya that I can pump out this month

 

Oh, Congratulations for Gunther!

 

Ikr!? He will get married!!! \(^^)/

I wonder if Claudia already expects Oscar to win against her brother in a fixed match... I mean, her brother should be super duper amazing after all.

 

Just hope he isn't a siscon. Hahaha