Rebirth, transmigration, historical whatever. I've read most of the ones on this site but took a break a few months ago from here. Wondering if there any recent promising ones with a decent amount of chapters. For example Return of the Female Knight is a new one for me that caught my eye
Apotheosis of a Demon – A Monster Evolution Story - from same author as lax demon girl Tensei Shoujo no Rirekisho - not recent but pretty decent
Most of the other projects by the translator of RotFK are great, and there are also some great new FL novels on wordexcerpt
Try light and shadow... its novel update speed is pretty slow but its manhwa is faster tho it's neither transmigration nor rebirth
Ooh here's more: You've got the wrong house, Villain Light and Shadow (Ive mentioned it bfr) P.S I'll update once I remember more Update(1): Adelaide (manhwa try find it in mangadex or mangatensei) The Detective of Muillea (manhwa too)
I just finished Light and Shadow it WAS SOO GOOD. Thanks for the rec! I need more!! You have good taste lol
Since you like Return of the Female Knight, check out The Male Lead's Villainess Fiancee. It's by the same translator. If you don't mind smut, check out Lucia. If you don't mind reading manhwa, check out Doctor Elise (also known as Queen of the Scalpel) and Survive as the Hero's Wife.
Legend of Concubines Daughter Minglan- if you like ancient chinese settings this one is the best FMC I've read (94 chs updates 3x a week) Lady Lin’s First-ever Journey to Immortality- modern day cultivation novel (17 chs updating daily)