I'm just starting my translation but I only translated for 2 chapters tho TT___TT Maybe it's not what youre looking for but feel free to have a look at yanderenations wordpress dot com
My Husband is Suffering from a Terminal Illness This novel is really good. And I recommend this rec list https://www.novelupdates.com/viewlist/4232/
On NU rec list section, there is many BL suggestion list, if you don't have anything to read, you should find some rec list to follow there. ^^
Go to Crisantemoun Garden group, they are a great translation group that choose just great BL novels, you will love them
I’m pretty sure this user meant Chrysanthemum Garden haha. But yes, check them out, their novels are amazing. Rainbow Turtle too has great novels.
Probably not what youre looking for but you can try Thinking of Deer Fei Fei , a cute fluffy funny one in showbiz world. Charming enough to make me translate it even when i dont even read BL x) yup this is shameless self-advertising, but given that i have such good taste, you cant go wrong if you try it out