LCD Botsuraku Youtei Nanode, Kajishokunin wo Mezasu

Discussion in 'Latest Chapter Discussion' started by canaria23, Feb 22, 2016.

  1. Wujigege

    Wujigege *Christian*SIMP*Feminist*Comedian

    Joined:
    Oct 6, 2016
    Messages:
    15,246
    Likes Received:
    14,430
    Reading List:
    Link
  2. Tiken

    Tiken Well-Known Member

    Joined:
    Nov 3, 2015
    Messages:
    412
    Likes Received:
    480
    Reading List:
    Link
    Is it just me?
    I feel that the translated name for the novel fits better for this particular title
     
    Wujigege likes this.
  3. Wujigege

    Wujigege *Christian*SIMP*Feminist*Comedian

    Joined:
    Oct 6, 2016
    Messages:
    15,246
    Likes Received:
    14,430
    Reading List:
    Link
    Haha it's not just you.
    I requested that all the novels I translate use English names.
    Had reader confusion at times when I said Botsuraku lol
     
  4. Wujigege

    Wujigege *Christian*SIMP*Feminist*Comedian

    Joined:
    Oct 6, 2016
    Messages:
    15,246
    Likes Received:
    14,430
    Reading List:
    Link
    30 chapters of Botsuraku coming along nicely
    I will do a poll to choose between Werewolf or 100 cheats for the next 30 chapter release
     
    Tiken likes this.
  5. Wujigege

    Wujigege *Christian*SIMP*Feminist*Comedian

    Joined:
    Oct 6, 2016
    Messages:
    15,246
    Likes Received:
    14,430
    Reading List:
    Link
    30 chapters of Botsuraku coming along nicely
    I will do a poll to choose between Werewolf or 100 cheats for the next 30 chapter release
     
    raptorcsy likes this.
  6. RandomComment

    RandomComment Well-Known Member

    Joined:
    Feb 12, 2016
    Messages:
    306
    Likes Received:
    148
    Reading List:
    Link
    caught up to the translation finally.

    Eliza ship has evolved into a naval fleet. Confirmed main ship? Iris still seems to show far more concern towards Kururi than would be appropriate of a typical friend, and still seems somewhat distant from Arc.
     
  7. CountryMage

    CountryMage [XSanguine8] not my blood...

    Joined:
    Nov 10, 2015
    Messages:
    3,246
    Likes Received:
    1,843
    Reading List:
    Link
    I wouldn't really consider it a navy, though. Some of those ships weren't built up to military standards, I for one only had left over scraps of wood, from building a shed, so it's more of a poorly designed model ship, a lot of the rest were similar quality.
     
  8. chencking

    chencking [Daolord Grammar Nazi]

    Joined:
    Aug 1, 2016
    Messages:
    5,801
    Likes Received:
    3,840
    Reading List:
    Link
    I can't access v4 ch 1-3. In fact, I can't access novella translations at all. I just get a blank page. Anyone know another site I can find the chapters? Maybe a pastebin or something?
     
    Wujigege likes this.
  9. Wujigege

    Wujigege *Christian*SIMP*Feminist*Comedian

    Joined:
    Oct 6, 2016
    Messages:
    15,246
    Likes Received:
    14,430
    Reading List:
    Link
    Try webcache
     
  10. chencking

    chencking [Daolord Grammar Nazi]

    Joined:
    Aug 1, 2016
    Messages:
    5,801
    Likes Received:
    3,840
    Reading List:
    Link
    It wasn't cached, but someone redirected the NU link to a different site
     
    Wujigege likes this.
  11. Wujigege

    Wujigege *Christian*SIMP*Feminist*Comedian

    Joined:
    Oct 6, 2016
    Messages:
    15,246
    Likes Received:
    14,430
    Reading List:
    Link
    New chapter tomorrow
     
    chencking likes this.
  12. Notaborax

    Notaborax 『Woeful One』『Poet』『Epi's & Azuka's Cat』

    Joined:
    May 25, 2016
    Messages:
    1,267
    Likes Received:
    4,549
    Reading List:
    Link
    that old man is most definitely the king
     
  13. Wujigege

    Wujigege *Christian*SIMP*Feminist*Comedian

    Joined:
    Oct 6, 2016
    Messages:
    15,246
    Likes Received:
    14,430
    Reading List:
    Link
    Almost done with Volume 4, should be able to start the mass release soon
    Cheers!
     
  14. ElefantVerd

    ElefantVerd It's not me, and it's not you.

    Joined:
    Aug 17, 2016
    Messages:
    1,950
    Likes Received:
    1,578
    Reading List:
    Link
    NU got something wrong....
     
  15. lygarx

    lygarx Lazy Translator

    Joined:
    Feb 16, 2016
    Messages:
    1,701
    Likes Received:
    1,796
    Reading List:
    Link
    wrong chapter dumbass. similar title, but different series.
     
  16. Wujigege

    Wujigege *Christian*SIMP*Feminist*Comedian

    Joined:
    Oct 6, 2016
    Messages:
    15,246
    Likes Received:
    14,430
    Reading List:
    Link
    Nothing is wrong
    I am just using the Syosetu.com chapter numbers
    It makes it easier to keep track
     
  17. ElefantVerd

    ElefantVerd It's not me, and it's not you.

    Joined:
    Aug 17, 2016
    Messages:
    1,950
    Likes Received:
    1,578
    Reading List:
    Link
    Does we have images of the characters? I somewhat have the image of Vaine like Yasutora Sado from Bleach (a gentle giant)...

    [​IMG]
     
    IdealistTCO and CountryMage like this.
  18. CountryMage

    CountryMage [XSanguine8] not my blood...

    Joined:
    Nov 10, 2015
    Messages:
    3,246
    Likes Received:
    1,843
    Reading List:
    Link
    No someone put a chapter of "To Become a Hero, I became a Blacksmith" in place of this novel.
     
    ElefantVerd and Wujigege like this.
  19. Wujigege

    Wujigege *Christian*SIMP*Feminist*Comedian

    Joined:
    Oct 6, 2016
    Messages:
    15,246
    Likes Received:
    14,430
    Reading List:
    Link
    Oh, I didn't see that. Makes sense lol
    For a second there, I thought that I uploaded the wrong chapter.
    There will be at least 3 chapters of Botsuraku per week for the rest of the year
    Enjoy!
     
  20. ElefantVerd

    ElefantVerd It's not me, and it's not you.

    Joined:
    Aug 17, 2016
    Messages:
    1,950
    Likes Received:
    1,578
    Reading List:
    Link
    Exactly. Now it appears they corrected this. But there's no "Wanted to be a Hero, so I became a Blacksmith" in NU.

    Wonder if they will create the page.