I think Sei is the one that bolted out in the face of the crash. The manager is confused and asks where he was. Ryle is right next to the manager, while Sei is already heading towards the commotion.
First is the POV. Other than Iris, all of them was using third pov. And there is some scene that added and deleted to make the story flow smother. Also some ambigous sentence was fixed. Basically LN is the polished version of the WN
I find it the character page very interesting. Each one of them is sided with their partners, but it's not Alred and Iris in the middle but Edward and Yuri. They are also the only couple looking tragically away from each other. Leticia is the only one looking forward, while Alfred and Iris are side-eying each other.
A new LN chapter is up. This chapter roughly covers chapter 85 to 88 of the WN. https://yado-inn.com/2017/11/09/dd-ln-chapter-12-part-1
Saw the status of the novel in COO, it seems it already ended. but translators seems to be dead as well haha.
HA!!!! YESSSSSSSSSSS ALFRED x IRIS !!!!!! like, i stopped reading this when they were confronting each other's feelings.... it was so heartbreaking for me.... so i dunno what's happening now....but since it's finished.... imma have to read the WN and buy the LN until the last volume... i think i only have until volume 3?? GOD I WAITED FOR THIIISSSSS KYAAAAAA /SCREAMS TO THE MOON AND BACK BLESS YOU FOR THW SPOILER PICS
The translator I had lined up is unavailable, when I am done with Magi Craft Meister and Botsuraku for this week I will be able to do this. So it will take longer than I planned. It will only be a teaser unless I can get a dedicated translator for it